Traduzione del testo della canzone Anime Bae - Nacho Picasso

Anime Bae (originale)

Better talk behind my back, don’t you say it to my face
Don’t you say it to my face, It’ll be another case
Better talk behind my back, don’t you say it to my face
Don’t you say it to my face, It’ll be another case
Her momma don’t like me cause my motherfuckin' head tats
She think I’m goth because I’m always wearin' jet black
These silly bitches wanna gossip bout my eggplant
I pay the cops to be the boss now where my bread at?
All these pussy niggas hate me?
Forget that
You found dead at the same place you stay bout
Where my head at, I’m supposed to be a rap star
These niggas coke dicks, they only try to act hard
I go in her good, I go in her good, nah
You’ll bleed all your fluid
Young niggas’ll pull it
They’ll do it to do it
Them niggas act foolish, you might want to cool it
Them niggas act stupid, they move in a unit
You wanna fear one but you’re not gonna shoot it
Beyond that Gucci some holler at the moon shit
I am a sensei and you are the student
Me I influence and you are influenced
My business is boomin', my cd in ruin
My mistress might move in
My bitches do shrooms and
My bitches exotic, Hawaiian and Cuban
But she is no angel and I am no human
Strapped like the Ewings like Westbrook I’m shootin'
You think I’m gluten
You best keep scootin'
You best keep movin' my witches are brewin'
Bitches is brewin' man, bitches is brewin' man
Better talk behind my back, don’t you say it to my face
Don’t you say it to my face, It’ll be another case
Better talk behind my back, don’t you say it to my face
Don’t you say it to my face, It’ll be another case
Her daddy don’t like me he a motherfuckin' dead beat
If it was up to me, I’d get his fuckin' head beat
But I do yoga now and just stopped eating red meat
I’ll wake his daughter up and fuck her out her dead sleep
Niggas tryna to test my patience, I ain’t got none
You want me to give a fuck?
You shoulda brought some
If I’m lookin' like a lick, well I’m not one
It’ll be a cold day in hell, you’ll catch a hot one
An AA with an AK
Player play, me no jk
The AK with the pay pay
In Texas like I’m JJ
Watt
Thots, I got lots
Cruella Deville, I got spots
You run of the mill and I’m not
I’ll run up the bill in your spot
I’ll roll up a bill and sniff yoff
I’ll go for a pill and get chopped
I’m king of the hill, you’ll be a clock
Blood on the floor, you’ll get mopped
Hop on my (?) you’ll get cropped
Hop on my dick, I mean cock
Cut off my hip, you get popped
You don’t wanna die for hip hop
Well do you?
Better talk behind my back, don’t you say it to my face
Don’t you say it to my face?
It’ll be another case
Better talk behind my back, don’t you say it to my face
Don’t you say it to my face?
It’ll be another case
My bae look like anime
Sailor Moon off a gram of yay
Cartoons on a saturday
Grand Monet in the family
Pop shrooms at a cabaret
Woke up in a magnet
Kick it like I’m family
Get it like (?)
A-riba, a-riba
Smoke cheap by my reefer
Cost franklins, Aretha
I need her, I need her
Your re-up my sneakers, I bake 'er, Anita
I could never ever bust in her
I could never ever trust in her
I could never be in love with her
I can’t even share my drugs with her

(traduzione)

Meglio parlare alle mie schiena, non dirlo in faccia
Non dirmelo in faccia, sarà un altro caso
Meglio parlare alle mie schiena, non dirlo in faccia
Non dirmelo in faccia, sarà un altro caso
A sua mamma non piaccio perché la mia fottuta testa ha i tatuaggi
Pensa che io sia goth perché indosso sempre nero corvino
Queste sciocche puttane vogliono spettegolare sulla mia melanzana
Pago i poliziotti per essere il capo ora dove sono i miei pane?
Tutti questi negri della figa mi odiano?
Dimenticalo
L'hai trovato morto nello stesso posto in cui stai
Per quanto riguarda la mia testa, dovrei essere una star del rap
Questi negri coke cazzi, cercano solo di agire duramente
Vado in lei bene, vado in lei bene, nah
Farai sanguinare tutto il tuo fluido
I giovani negri lo tireranno
Lo faranno per farlo
Quei negri si comportano da sciocchi, potresti voler raffreddare
Quei negri si comportano da stupidi, si muovono in un'unità
Ne vuoi temere uno ma non lo sparerai
Oltre a quel Gucci, qualche urlo alla merda della luna
Io sono un maestro e tu sei lo studente
Io influisco e tu sei influenzato
I miei affari vanno a gonfie vele, il mio cd in rovina
La mia padrona potrebbe trasferirsi
Le mie puttane fanno i funghi e
Le mie femmine esotiche, hawaiane e cubane
Ma lei non è un angelo e io non sono un essere umano
Legato come gli Ewings come Westbrook, sto sparando
Pensi che io sia glutine
È meglio che continui a correre
È meglio che continui a muoverti, le mie streghe stanno preparando
Le puttane stanno preparando l'uomo, le femmine stanno preparando l'uomo
Meglio parlare alle mie schiena, non dirlo in faccia
Non dirmelo in faccia, sarà un altro caso
Meglio parlare alle mie schiena, non dirlo in faccia
Non dirmelo in faccia, sarà un altro caso
A suo padre non piaccio, è un bastardo fottuto
Se dipendesse da me, gli farei battere la testa, cazzo
Ma ora faccio yoga e ho smesso di mangiare carne rossa
Sveglierò sua figlia e la scoperò nel suo sonno profondo
I negri cercano di mettere alla prova la mia pazienza, non ne ho
Vuoi che me ne frega un cazzo?
Avresti dovuto portarne un po'
Se sembro un leccato, beh, non lo sono
Sarà una fredda giornata all'inferno, ne prenderai una calda
Un AA con un AK
Giocatore, io no jk
L'AK con la paga paga
In Texas come se fossi JJ
Watt
Thots, ne ho molti
Crudelia Deville, ho dei posti
Tu gestisci il mulino e io no
Alzerò il conto al tuo posto
Arrotolo un conto e ti annuso
Vado a prendere una pillola e mi faccio a pezzi
Sono il re della collina, tu sarai un orologio
Sangue sul pavimento, verrai lavato
Salta sul mio (?) verrai ritagliato
Salta sul mio cazzo, intendo cazzo
Tagliami l'anca, vieni colpito
Non vuoi morire per l'hip hop
E tu?
Meglio parlare alle mie schiena, non dirlo in faccia
Non me lo dici in faccia?
Sarà un altro caso
Meglio parlare alle mie schiena, non dirlo in faccia
Non me lo dici in faccia?
Sarà un altro caso
La mia bae sembra un anime
Sailor Moon con un grammo di yay
Cartoni animati di sabato
Grand Monet in famiglia
Funghi pop in un cabaret
Mi sono svegliato in un magnete
Calcialo come se fossi una famiglia
Ottieni come (?)
A-riba, a-riba
Fuma a buon mercato dal mio barriere
Costo Franklin, Aretha
Ho bisogno di lei, ho bisogno di lei
Riaccendi le mie scarpe da ginnastica, io le preparo, Anita
Non potrei mai irrompere in lei
Non potrei mai fidarmi di lei
Non potrei mai essere innamorato di lei
Non riesco nemmeno a condividere le mie droghe con lei