Traduzione del testo della canzone Bride of Frankenstein - Nacho Picasso

Bride of Frankenstein (originale)

Dr. Kebopalous just flew in from Metropolis
Bumping 2Pacalypse and watching Metalocalypse
Told her we ain’t locking lips, but stop and give my cock a kiss
That’s my American Pie for my Moroccan bitch
I look her dead in her eyes like, «Who you rocking with?»
And took the fork in the road like, «Who you walking with?»
She said I made her so wet she built a dock in it
I told her, «Make like some Js and put a sock in it»
I’m Edward Scissorhands, cut-throat, swollen glands
Raiding through frozen lands, preying on hoes and tramps
Laying off
Let me hold a pack, cause tears all I’m holding back
Now we laugh, breaking blow down on golden plaques
This my craft, if you broke, nigga, get a cast
My life a movie, you ain’t know?
Nigga, get a cast
My wife a cutie, but she know we ain’t finna last
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
Got her body taken care of, now to find her mind
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
Take my hand in marriage, while I take her life
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
I’m yelling, «She's alive» She’s yelling, «He's a lie»
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
Drop to her knees and cry, yelling, «Jesus, why?»
I’m not your main nigga, you should call him
I just came to stretch it out like Dhalsim
Make her buy me Levi’s?
All slim
If you could look in these eyes, it’d be all grim
I’m turned up like them bike hats with small brims
That ain’t brawling, who you stalling with them small limbs?
Press that steel against that nigga like some small Timbs
How to worship the flow?
They call my songs hymns
Like I’m playing Power Stone, I drop all gems
I’m on your top 10… Drop them, it’s all him
I’m with a darling and she nodding on my ball skin
Be gentle, darling, cause that’s what I keep my balls in
Pandora’s box, that’s just what she keeps her flaws in
I’m smoking top shelf like what I keep my drawers in
Gave my chick a powder pack to dip her snozz in
Met up South by Southwest in Austin

Bride of Frankenstein (traduzione)

Il dottor Kebopalous è appena arrivato da Metropolis
Urtando 2Pacalypse e guardando Metalocalypse
Le ho detto che non stiamo chiudendo le labbra, ma fermati e dai un bacio al mio cazzo
Questa è la mia torta americana per la mia puttana marocchina
La guardo morta nei suoi occhi come: "Con chi ti dondoli?"
E ho preso il bivio della strada come: "Con chi cammini?"
Ha detto che l'ho resa così bagnata che ci ha costruito un molo
Le ho detto: «Fai come delle J e mettici dentro un calzino»
Sono Edward Mani di Forbice, tagliagole, ghiandole gonfie
Incursioni attraverso terre ghiacciate, depredando zappe e vagabondi
Licenziare
Fammi tenere un pacchetto, causa lacrime tutto ciò che sto trattenendo
Ora ridiamo, abbattendo il colpo sulle targhe d'oro
Questo è il mio mestiere, se hai rotto, negro, prendi un cast
La mia vita è un film, non lo sai?
Nigga, prendi un cast
Mia moglie è carina, ma sa che non siamo gli ultimi
Sposa di Frankenstein, sii la mia sposa di Frankenstein
Si è presa cura del suo corpo, ora per trovare la sua mente
Sposa di Frankenstein, sii la mia sposa di Frankenstein
Prendi la mia mano in matrimonio, mentre prendo la sua vita
Sposa di Frankenstein, sii la mia sposa di Frankenstein
Sto urlando: «È viva» Sta urlando: «È una bugia»
Sposa di Frankenstein, sii la mia sposa di Frankenstein
Mettiti in ginocchio e piangi, urlando: «Gesù, perché?»
Non sono il tuo negro principale, dovresti chiamarlo
Sono venuto solo per allungarlo come Dhalsim
Farle comprare i Levi's?
Tutto magro
Se potessi guardare in questi occhi, sarebbe tutto cupo
Sono alzato come quei cappelli da bici a tesa piccola
Non è una rissa, chi stai temporeggiando con quei piccoli arti?
Premi quell'acciaio contro quel negro come dei piccoli Timbs
Come adorare il flusso?
Chiamano le mie canzoni inni
Come se stessi giocando a Power Stone, lascio cadere tutte le gemme
Sono nella tua top 10... Lasciali cadere, è tutto lui
Sono con una cara e lei annuisce sulla mia pelle a palla
Sii gentile, tesoro, perché è quello in cui tengo le palle
Il vaso di Pandora, è proprio quello in cui tiene i suoi difetti
Sto fumando il ripiano più alto come quello in cui tengo i miei cassetti
Ho dato alla mia piccola un impacco di polvere per intingere il suo snozz
Incontrato a sud per sudovest ad Austin