Traduzione del testo della canzone Burn Bridges - Nacho Picasso

Burn Bridges (originale)

I burn bridges, yeah, I burn bridges
Traded all my friends in for ends, I’m so frigid
That ain’t ya girlfriend, that’s a girl, Lynn
I let her in and she gon' blow me like a whirlwind
It ain’t '012 but you acting like your world end
Peeking down the barrel while you’re squeezing on the pearl end
She rocking Pearl Jams, leaving in a pearl Benz
John Belushi Ray-Bans with the clear lens
Clearly not to be trusted: me and my weird friends
Bougie black chicks, punk rock, pierced skin
She a dummy, she a dunce like Kirsten
Cuz I’mma run through every one of her fierce friends
I’m not a rapper, I’m a raptor
I don’t run from trouble, I’m running after
I’ll turn your shit off like Master Blaster
My cookbook one recipe: for disaster
And I’m a good look, your girl look… ask her
Like you picking out beats, now you wanna slap her
I burn bridges, yeah, I burn bridges
Traded all my friends in for ends, I’m so frigid
Nacho Picasso, Pocahontas wanna talk to him
She on my peace pipe, love my Air Moccasins
Course they watching him, the boy’s from Washington
He spend the Franklins, ignores the Washingtons
Bad girls from the club watching Oxygen
He a hound, blowing pounds, you should box with him
Heard that Chevy transform like Megan Fox with him
Never dropped a dime, but dumped lots of tens
She got a booty like lumps in the bumps
Now I got her in the Trump’s taking blunts… huh
And I be walking like my pockets got the mumps
Cuz I just ate another nigga’s lunch… thanks, chump!
No porn star… I work so hard
More classic cars than a tow yard
Send a finger in her box, fuck a postcard
Ego so big, I don’t need no co-stars
I burn bridges, yeah, I burn bridges
Traded all my friends in for ends, I’m so frigid

(traduzione)

Brucio i ponti, sì, brucio i ponti
Ho scambiato tutti i miei amici in cambio, sono così frigido
Quella non è la tua ragazza, quella è una ragazza, Lynn
L'ho fatta entrare e lei mi soffierà come un turbine
Non è '012 ma ti comporti come se il tuo mondo fosse finito
Sbirciando dalla canna mentre stai schiacciando l'estremità della perla
Ha suonato i Pearl Jam, lasciandosi in una Benz perla
John Belushi Ray-Ban con la lente trasparente
Chiaramente di cui non ci si può fidare: io e i miei strani amici
Pulcini neri bougie, punk rock, pelle trafitta
Lei è un manichino, lei un asino come Kirsten
Perché sto attraversando tutti i suoi feroci amici
Non sono un rapper, sono un rapace
Non scappo dai guai, sto correndo dietro
Spegnerò la tua merda come Master Blaster
Il mio ricettario una ricetta: per il disastro
E io sono un bell'aspetto, la tua ragazza guarda... chiediglielo
Come se scegli i ritmi, ora vuoi schiaffeggiarla
Brucio i ponti, sì, brucio i ponti
Ho scambiato tutti i miei amici in cambio, sono così frigido
Nacho Picasso, Pocahontas vuole parlargli
Lei sulla mia pipa della pace, ama i miei Air Mocassini
Ovviamente lo stanno guardando, il ragazzo è di Washington
Trascorre i Franklin, ignora i Washington
Ragazze cattive del club che guardano Oxygen
È un segugio, soffia chili, dovresti boxare con lui
Ho sentito che Chevy si trasforma come Megan Fox con lui
Non ha mai perso un centesimo, ma ne ha scaricate molte decine
Ha un bottino come grumi nelle protuberanze
Ora l'ho portata nel Trump a prendere contundenti... eh
E camminerò come se le mie tasche avessero la parotite
Perché ho appena mangiato il pranzo di un altro negro... grazie, idiota!
Nessuna pornostar... Lavoro così tanto
Più auto d'epoca di un cantiere di rimorchio
Manda un dito nella sua scatola, fanculo una cartolina
Ego così grande, non ho bisogno di co-protagonisti
Brucio i ponti, sì, brucio i ponti
Ho scambiato tutti i miei amici in cambio, sono così frigido