Traduzione del testo della canzone Capable - Najwa

Capable (originale)

Are you gonna love me back?
How much is long time for you?
Are you gonna love me back?
So capable, so capable
So capable, so capable
So capable
So capable
You’re still here
You were preparing something to eat
And you let me know
And you blue fairy, Pinoccio, Pinoccio
Cause they made us too smart
Too quick, too many of us Cause they made us too smart,
Too quick, too many of us Are you gonna love me back?
How much is long time for you?
Are you gonna love me back?
How much is long time for you?
So capable
So capable
So capable
So capable
So capable
So capable
You’re still here
So for someone of you experience
It has to b’easy to understand
And for someone of you background
It has to b’easy to play around
And for someone of your money
It has to b’easy to pay the round
But your never, you never
You never pay the round
If you pass me by
I just lose my mind
It’s so easy for you to be smart
you' re a moron, little idiot
And you’ve only got a single neuron
You’re missing a double click, little idiot
Can’t you go a little more quick?
So I’m wasting, I’m wasting
I’m wasting my time with you
Are you gonna love me back?
How much is long time for you?
Are you gonna love me back?
How much is long time for you?

(traduzione)

Mi amerai di nuovo?
Quanto tempo è lungo per te?
Mi amerai di nuovo?
Così capace, così capace
Così capace, così capace
Così capace
Così capace
Sei ancora qui
Stavi preparando qualcosa da mangiare
E tu fammi sapere
E tu fata azzurra, Pinoccio, Pinoccio
Perché ci hanno resi troppo intelligenti
Troppo in fretta, troppi di noi perché ci hanno resi troppo intelligenti,
Troppo in fretta, troppi di noi mi amerai di nuovo?
Quanto tempo è lungo per te?
Mi amerai di nuovo?
Quanto tempo è lungo per te?
Così capace
Così capace
Così capace
Così capace
Così capace
Così capace
Sei ancora qui
Quindi per qualcuno di te esperienza
Deve essere facile da capire
E per qualcuno di voi background
Deve essere facile giocare
E per qualcuno con i tuoi soldi
Deve essere facile pagare il giro
Ma tu mai, tu mai
Non paghi mai il giro
Se mi passi accanto
Perdo solo la testa
È così facile per te essere intelligente
sei un idiota, piccolo idiota
E hai solo un singolo neurone
Ti manca un doppio clic, piccolo idiota
Non puoi andare un po' più veloce?
Quindi sto sprecando, sto sprecando
Sto perdendo tempo con te
Mi amerai di nuovo?
Quanto tempo è lungo per te?
Mi amerai di nuovo?
Quanto tempo è lungo per te?