Traduzione del testo della canzone Feed Us - Najwa

Feed Us (originale)

They spend a long time talking
With their stupid wooden tone
And it seems we can hear
We just couldn’t turn it off
They were lurking so close
To our fantasy
Turning our dream
Into a little bean
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
We have to keep on laughing
Beside the sleeping dog
We gotta wake it up
We gotta make it bark
So draw the line again
To keep the secret safe
And hit the ground in pain
To bust the joker face
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers
As we approach the bullet
We feel untouchable
This isoleted spot
It doesn’t lead us home
We draw the line in pain
To keep the secret safe
Just need another face
To hit the ground again
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers

(traduzione)

Passano molto tempo a parlare
Con il loro stupido tono legnoso
E sembra che possiamo sentire
Non siamo riusciti a disattivarlo
Erano in agguato così vicino
Alla nostra fantasia
Trasformare il nostro sogno
In un fagiolo
Questa è l'ultima battuta
Prima di mordere la mano che ci nutre
Questa è l'ultima battuta
Prima di mordere la mano che ci nutre
Dobbiamo continuare a ridere
Accanto al cane che dorme
Dobbiamo svegliarlo
Dobbiamo farlo abbaiare
Quindi disegna di nuovo la linea
Per mantenere il segreto al sicuro
E colpì il suolo dolorante
Per sballare la faccia da burlone
Questa è l'ultima battuta
Prima di mordere la mano che ci nutre
Questa è l'ultima battuta
Prima di mordere la mano che ci nutre
Nutrici, nutrici, nutrici
Nutrici, figli di puttana
Nutrici, nutrici, nutrici
Nutrici, figli di puttana
Mentre ci avviciniamo al proiettile
Ci sentiamo intoccabili
Questo posto isolato
Non ci riporta a casa
Tracciamo la linea nel dolore
Per mantenere il segreto al sicuro
Ho solo bisogno di un'altra faccia
Per colpire di nuovo il suolo
Questa è l'ultima battuta
Prima di mordere la mano che ci nutre
Questa è l'ultima battuta
Prima di mordere la mano che ci nutre
Nutrici, nutrici, nutrici
Nutrici, figli di puttana
Nutrici, nutrici, nutrici
Nutrici, figli di puttana