Traduzione del testo della canzone Rat Race - Najwa

Rat Race (originale)

Closer into the light
I turn my body closer into the light
Take off all my clothes
You want to see me naked, you want it all
I guess I’d like to be a star
I guess I’d like to be a star
Rat race, rat race
While my soul still in the cage
Rat race, rat race
While my soul still in the cage
With the mirror face to face
I give it to you
You don’t have to steal
Using my desperation for something real
It wasn’t what you expected
I know it’s in my mind, we’ve been reflected
I guess I’d like to be a star
I guess I’d like to be a star
Hears of kittens
Running for cover
Dragging mice
Bleeding all over
Hears of kittens
Running for cover
Dragging mice
Bleeding all over
(Rat race, rat race
While my soul still in the cage
Rat race, rat, rat race
With the mirror face to face
With the mirror face to face)

Rat Race (traduzione)

Più vicino alla luce
Avvicino il mio corpo alla luce
Togliti tutti i miei vestiti
Vuoi vedermi nudo, vuoi tutto
Immagino che mi piacerebbe essere una star
Immagino che mi piacerebbe essere una star
Corsa al successo, corsa al successo
Mentre la mia anima è ancora nella gabbia
Corsa al successo, corsa al successo
Mentre la mia anima è ancora nella gabbia
Con lo specchio faccia a faccia
Te lo do
Non devi rubare
Usando la mia disperazione per qualcosa di reale
Non era quello che ti aspettavi
So che è nella mia mente, ci siamo riflessi
Immagino che mi piacerebbe essere una star
Immagino che mi piacerebbe essere una star
Sente di gattini
Correre ai ripari
Trascinando i topi
Sanguinamento dappertutto
Sente di gattini
Correre ai ripari
Trascinando i topi
Sanguinamento dappertutto
(Corsa di topi, corsa di topi
Mentre la mia anima è ancora nella gabbia
Corsa di topi, topi, corsa di topi
Con lo specchio faccia a faccia
Con lo specchio faccia a faccia)