Traduzione del testo della canzone G Funk - Nancy Fletcher, Isaac Reese, Nate Dogg

G Funk (originale)

G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real
To those people who don’t believe in G-funk
Tried to take my style and make a quick buck
Here’s a message to one and all
Your pass is revoked
Now I’m havin' a ball
Any questions come and see me
The king of G-Funk the one and only
Congratulations you sound like Nate
You took my old hook
And got me paid
G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real
Some people are nothin' but clones
Some people have styles of their own
Some people are copycats
These people can’t get the mic back
Can you feel me one-hitter quitters?
You can’t copy me, I’m one in a million
Call any expert and you can ask him
Copy machines can’t copy platinum
G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real
When you feel like some cavy G-Funk
You need some music to bump in your trunk
I got a baseline, a gangsta tune
Put on the classics and your head will be movin' soon
G is for the gang of money I make
F is for the gang of fools I break
U is for the undisputed champ
N is cause you never gonna get the mic back
K is for the niggas that I knock on they back
Damn is feels good to see Long Beach on the map
'Til the day I’m dead I’m gonna keep that shit real
Now you niggas know G-Funk's for real

(traduzione)

G è per la banda di soldi che faccio
F è per la banda di sciocchi che rompo
U è per il campione indiscusso
N è perché non riavrai mai il microfono
K è per i negri che gli do contro
Accidenti, è bello vedere Long Beach sulla mappa
Fino al giorno in cui morirò manterrò quella merda reale
Ora voi negri conoscete i G-Funk per davvero
A quelle persone che non credono nel G-funk
Ho cercato di prendere il mio stile e guadagnare velocemente
Ecco un messaggio a tutti
Il tuo pass è revocato
Ora mi sto divertendo
Tutte le domande vengono a trovarmi
Il re del G-Funk l'unico e solo
Congratulazioni, sembri Nate
Hai preso il mio vecchio gancio
E mi hai pagato
G è per la banda di soldi che faccio
F è per la banda di sciocchi che rompo
U è per il campione indiscusso
N è perché non riavrai mai il microfono
K è per i negri che gli do contro
Accidenti, è bello vedere Long Beach sulla mappa
Fino al giorno in cui morirò manterrò quella merda reale
Ora voi negri conoscete i G-Funk per davvero
Alcune persone non sono altro che cloni
Alcune persone hanno stili propri
Alcune persone sono imitatori
Queste persone non possono riavere il microfono
Riesci a sentirmi smettere di un colpo?
Non puoi copiarmi, sono uno su un milione
Chiama qualsiasi esperto e puoi chiederglielo
Le fotocopiatrici non possono copiare platino
G è per la banda di soldi che faccio
F è per la banda di sciocchi che rompo
U è per il campione indiscusso
N è perché non riavrai mai il microfono
K è per i negri che gli do contro
Accidenti, è bello vedere Long Beach sulla mappa
Fino al giorno in cui morirò manterrò quella merda reale
Ora voi negri conoscete i G-Funk per davvero
Quando hai voglia di un G-Funk cavilloso
Hai bisogno di un po' di musica per urtare nel bagagliaio
Ho una baseline, una melodia da gangsta
Indossa i classici e la tua testa si muoverà presto
G è per la banda di soldi che faccio
F è per la banda di sciocchi che rompo
U è per il campione indiscusso
N è perché non riavrai mai il microfono
K è per i negri che gli do contro
Accidenti, è bello vedere Long Beach sulla mappa
Fino al giorno in cui morirò manterrò quella merda reale
Ora voi negri conoscete i G-Funk per davvero