Traduzione del testo della canzone Hey Y'all - Eve, Snoop Dogg, Nate Dogg

Hey Y'all (originale)

I keep some chuck’s on my feet khakis on my legs
Trunk full of funk nigga while im breaking bread
Sliding through your system banging, bobbing heads
Doing mines and I don’t care what other niggas saying
They can pop it, but they can’t stop it, boy I’m getting mine
Selling clothes up in this bitch like Calvin Klein
Getting cuties to shake they booty at the same time
I’d be damned If I go back to jail for the same crime
I’m to slick to get caught up in this dirty game
I’m a scollar that make dollaz off the birdy game
Crip hoping I got it popping on the Blvd
Man I ain’t fucking with chevy’s I got my own car
D-O Double you don’t wanna rumble, why you testing me
Oh I know, you must be gone off them extacy
Bad habits you better kick it before it get you loc
And try to get yourself hooked on this chronic smoke
Fo' sho!
(Chorus: Nate Dogg)
Hey Y’all, doggs from East to West Coast
All my doggs we could smoke, we 'bout to take some bank roll
Everywhere that I go, man I see the same hoes
I know they already know, yea we like it real raw
Snoop, Evie Eve and Nate Dogg
(uh-huh)These niggas got you head nodding
And this chick got the drums from your ears throbbing
Known to do it, baby bubblin do 'chu dare stop it
Love when bitches hate you, hear the song pimps
Ain’t nothing to me, Got my nigga Snoop he been down
As for my nigga Nate, shit he was in town
Created heat so you can bang it, crank it nice and loud
Can’t block me out I’m popping up Evie Eve, I’m upon your tv
Ain’t never stuck up off the freezyness
Same bitch, same pitch nothing rediculous
Want this brown girl I see you thug lick your lips
Gotta have that bombshell, damn girl I need you for me
Keep love on the both sides, we in the church
On these niggas getting smoke ties, dominoe playing
Up here praying that they legalize, but fuck it still choke top down
Baby blowing smoke in the sky, come on
Now when you see me acting up in the club (it ain’t nothin)
Uh six fall up on dub’s (it ain’t nothin)
Huh breaking up blueberry buds (it ain’t nothing)
And every hood showing nothing but love (it ain’t nothing)
Taste buds ain’t the same, for the simple brain
Should of never let me learn what millions really mean
Yea I’m a simple girl, but really don’t want simple things
Keep real doggs close, hate cats with simple brains
Not ready for the collision, stay up in your lane
East coast, West coast, you still don’t fuckin think
Dedicate to you baby, keep your gangsta lean
You gots to be my queen, cause I’m the Bigg king
The one with the Bigg house with the Bigg things
Sista Eve, you blessed the whole scene
You’re the queen of the team, with cream, you’re so supreme
A blessin in the skies, open up your eyes
Me and you together shit, we gone collect the vibes
Exercise, and go where we wanna go, stay fly
Sho' and original, turn up your stereo
Cause here we go, here we go
It ain’t nothing (4x)

(traduzione)

Tengo dei mandrini ai piedi, cachi sulle gambe
Baule pieno di negro funk mentre rompo il pane
Scivolando attraverso il tuo sistema sbattendo, dondolando le teste
Faccio le mine e non mi interessa cosa dicono gli altri negri
Possono farlo scoppiare, ma non possono fermarlo, ragazzo sto ottenendo il mio
Vendere vestiti in questa puttana come Calvin Klein
Convincere i cuties a scuotere il loro bottino allo stesso tempo
Sarei dannato se tornassi in prigione per lo stesso crimine
Devo fare in modo di essere coinvolto in questo gioco sporco
Sono un collare che rende il gioco degli uccellini un gioco da ragazzi
Crip sperando di averlo fatto spuntare sul Blvd
Amico, non sto scopando con le Chevy, ho la mia macchina
D-O Double non vuoi rimbombare, perché mi metti alla prova
Oh lo so, devi essere uscito da loro extacy
Cattive abitudini faresti meglio a prenderle a calci prima che ti prendano
E cerca di farti appassionare a questo fumo cronico
Fo' sho!
(Ritornello: Nate Dogg)
Ciao a tutti, cani dalla costa orientale alla costa occidentale
Tutti i miei cani potremmo fumare, stiamo per prendere un po' di soldi in banca
Ovunque io vada, amico, vedo le stesse zappe
So che lo sanno già, sì ci piace davvero crudo
Snoop, Evie Eve e Nate Dogg
(uh-huh) Questi negri ti hanno fatto annuire la testa
E questa ragazza ha fatto pulsare i tamburi dalle tue orecchie
Noto per farlo, il bubblin do 'chu osa fermarlo
Ama quando le puttane ti odiano, ascolta la canzone dei protettori
Non è niente per me, ho il mio negro Snoop che è stato giù
Per quanto riguarda il mio negro Nate, merda era in città
Creato calore in modo che tu possa sbatterlo, farlo girare in modo piacevole e forte
Non puoi bloccarmi fuori, sto spuntando Evie Eve, sono sulla tua TV
Non è mai stato bloccato dal congelamento
Stessa puttana, stesso tono, niente di ridicolo
Voglio questa ragazza marrone, ti vedo delinquente leccarti le labbra
Devo avere quella bomba, dannata ragazza, ho bisogno di te per me
Mantieni l'amore da entrambe le parti, noi nella chiesa
Su questi negri che ottengono fumaioli, giocano a domino
Quassù pregando che legalizzino, ma fanculo ancora soffocando dall'alto in basso
Bambino che soffia fumo nel cielo, andiamo
Ora, quando mi vedi recitare in modo strano nel club (non è niente)
Uh sei cadono su dub (non è niente)
Eh, rompere i germogli di mirtillo (non è niente)
E ogni cappa non mostra altro che amore (non è niente)
Le papille gustative non sono le stesse, per il cervello semplice
Non dovrei mai farmi imparare cosa significano davvero milioni
Sì, sono una ragazza semplice, ma in realtà non voglio cose semplici
Tieni vicini i cani veri, odia i gatti con un cervello semplice
Non sei pronto per la collisione, resta nella tua corsia
Costa orientale, costa occidentale, non ci pensi ancora, cazzo
Dedicato a te piccola, mantieni il tuo gangsta magro
Devi essere la mia regina, perché io sono il re Bigg
Quello con la casa Bigg con le cose Bigg
Sista Eve, hai benedetto l'intera scena
Sei la regina della squadra, con la panna, sei così suprema
Una benedizione nei cieli, apri gli occhi
Io e te insieme merda, siamo andati a raccogliere le vibrazioni
Allenati e vai dove vogliamo andare, resta in volo
Sho' e originale, alza il volume dello stereo
Perché eccoci qui, eccoci qui
Non è niente (4x)