Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Manchmal wenn Sie schläft , di - Nargaroth. Data di rilascio: 10.01.2003
Lingua della canzone: tedesco
Manchmal wenn Sie schläft(originale) |
| Manchmal wenn Sie schläft, wage ich nicht zu müden, denn im Tod ist |
| Zeit genug um auszuruhen |
| Meine Blicke fallen auf Sie und meine Gedanken beginnen neue Pfade |
| Zu begehen… |
| Manchmal wenn Sie schläft denke ich an Träume |
| Die Ihr selbst im Schlaf keinen Frieden geben |
| Manchmal wenn Sie schläft sehe ich die Schatten |
| Die Sie hinter Ihren Lidern jagen |
| Manchmal wenn Sie schläft rufe ich den Regen |
| Der sanft auf Sie hernieder fällt |
| Manchmal wenn Sie schläft, tropft er dann auf Ihr Gesicht |
| Um Ihre rotgeweinten Augen zu kühlen |
| Manchmal wenn Sie schläft rauscht wilder Wein |
| Und wilder Efeu deckt Sie zu |
| Manchmal wenn Sie schläft lege ich Ihr |
| Blaue Astern aufs Herz |
| Manchmal wenn Sie schläft bin Ich der Regen |
| Der auf Sie hernieder fällt |
| Und manchmal wenn Sie schläft riecht Ihr Haar |
| Wie frisch gefallenes Laub |
| Manchmal wenn Sie schläft fällt weiter der Regen |
| Und so braucht Sie nicht zu weinen |
| Manchmal wenn Sie schläft fällt weiter das Laub |
| Und so braucht Sie nicht zu fallen |
| Manchmal wenn Sie schläft denke ich an’s Meer |
| Das Macht besitzt, doch kein Erbarmen weiß |
| Manchmal wenn Sie schläft enthüllt dann ein Blitz |
| Ein Lächeln, das (vielleicht) endlich Frieden verspricht |
| (traduzione) |
| A volte quando dorme, non oso stancarmi, perché nella morte lo è |
| Tempo sufficiente per riposare |
| I miei occhi cadono su di te e i miei pensieri iniziano nuove strade |
| Commettere… |
| A volte, quando dorme, penso ai sogni |
| Che non ti danno pace nemmeno nel sonno |
| A volte quando dorme vedo le ombre |
| Inseguendoti dietro le palpebre |
| A volte, quando dorme, chiamo la pioggia |
| Cadendo dolcemente su di te |
| A volte, quando dorme, le gocciola sul viso |
| Per rinfrescare i tuoi occhi rossi in lacrime |
| A volte, quando dorme, il vino selvatico mormora |
| E l'edera selvaggia ti copre |
| A volte, quando dorme, la metto a terra |
| Aster blu sul cuore |
| A volte, quando dorme, io sono la pioggia |
| Cadendo su di te |
| E a volte, quando dorme, i suoi capelli odorano |
| Come foglie appena cadute |
| A volte quando dorme la pioggia continua a cadere |
| E quindi non hai bisogno di piangere |
| A volte quando dorme le foglie continuano a cadere |
| E quindi non hai bisogno di cadere |
| A volte quando dorme penso al mare |
| Che ha potere, ma non conosce pietà |
| A volte, quando dorme, i fulmini rivelano |
| Un sorriso che (forse) promette finalmente pace |