Traduzione del testo della canzone The Meaningless Trial - Nasum

The Meaningless Trial (originale)

I try to realise
Dis-romantisize
I try to take it all in I try to clear my mind
Read between the lines
Just before it all begins
The true pacifist
I know he does exitst
But will he dare to take the stand?
Will he bare the pressure?
Survive this ugly session?
Will he make it 'til the end?
There’s no justice
Not even a scrap
A meaningless trial
Has finally come to an end
There’s no justice
So why bother being fair?
The time has come
And the pacifist’s dead.

The Meaningless Trial (traduzione)

Cerco di rendermi conto
Dis-romantizzare
Cerco di prendere tutto mentre cerco di schiarirmi la mente
Leggere tra le righe
Poco prima che tutto abbia inizio
Il vero pacifista
So che esce
Ma avrà il coraggio di prendere posizione?
Riuscirà a sopportare la pressione?
Sopravvivere a questa brutta sessione?
Ce la farà fino alla fine?
Non c'è giustizia
Nemmeno uno scarto
Una prova senza senso
È finalmente giunto al termine
Non c'è giustizia
Allora perché preoccuparsi di essere onesti?
È giunto il momento
E il pacifista è morto.