Testi di Until The Board Breaks - Nasum

Until The Board Breaks (originale)

To have the last word is your biggest obsession
Shut the fuck up because I need an intermission
You pound the nail with all your strength
You pound until the whole board breaks
Talking is fun but I think you’ve missed the point
Listening to you is like sucking on a greasy coin
You pound the nail with all your strength
You pound until the whole board breaks
Mouth is moving, words come out, everything goes round and round
Your arguments are weak and fall flat to the ground
You pound the nail with all your strength
You pound until the whole board breaks

(traduzione)

Avere l'ultima parola è la tua più grande ossessione
Stai zitto perché ho bisogno di un intervallo
Ti batti l'unghia con tutta la tua forza
Batti finché l'intera tavola non si rompe
Parlare è divertente, ma penso che tu abbia perso il punto
Ascoltarti è come succhiare una moneta unta
Ti batti l'unghia con tutta la tua forza
Batti finché l'intera tavola non si rompe
La bocca si muove, le parole escono, tutto gira e rigira
Le tue argomentazioni sono deboli e cadono a terra
Ti batti l'unghia con tutta la tua forza
Batti finché l'intera tavola non si rompe