Traduzione del testo della canzone Words To Die For - Nasum

Words To Die For (originale)

Dear not to defy your priorities
The overall effect is devastating
Dive into the burning flames
One choice, few words from the souls of the damned
So impressive and so forfeit
Dive into the burning flames
So what were you hoping for?
Did you expect the violence to end, did the blood seem too red?
So what are you fighting for?
All you see is the cause — the noble end
«When freedom exists there will be no state»
Lives to sacrifice, no attempts to deny
The lies served upon silver plates, now consumed
Dead — dehumanised — the lives to sacrifice
You’re dead anyway, anyhow
Will you dive into the burning flames?
And sacrifice yourself to fill the void
So were these words worth dying for?
Do you even care or is it the end that you adore?

(traduzione)

Caro, non sfidare le tue priorità
L'effetto complessivo è devastante
Tuffati nelle fiamme ardenti
Una scelta, poche parole dalle anime dei dannati
Così impressionante e così perdente
Tuffati nelle fiamme ardenti
Allora cosa speravi?
Ti aspettavi che la violenza finisse, il sangue sembrava troppo rosso?
Allora per cosa stai combattendo?
Tutto ciò che vedi è la causa: il nobile fine
«Quando esisterà la libertà non ci sarà lo stato»
Vite per sacrificare, nessun tentativo di negare
Le bugie servite su piatti d'argento, ora consumate
Morti — disumanizzati — le vite da sacrificare
Sei morto comunque, comunque
Ti tufferai tra le fiamme ardenti?
E sacrificati per riempire il vuoto
Quindi valeva la pena morire per queste parole?
Ti interessa anche o è la fine che adori?