Testi di Como Te Olvido - Natalia Oreiro

Como Te Olvido (originale)

Me miraste a los ojos y crei
Que el amor se paseaba frente a mi
Y trate de alcanzarte
Sin medir que al tocarte
Te reirias otra vez de mi
Me abrazaste y confie en tu corazon
Esperando en tus besos la pasion
Pero nada me diste
Y una noche rompiste
Mi ilusion en pedacitos
Que se ahogan en un solo grito
Como te olvido, dime como te olvido
Como te olvido
Si a tu puerta me llevan todos los caminos
Como te olvido y dime como te olvido
Como te olvido, Oh, oh…
Me vendiste una excusa sin razón
La pagué con el precio de tu amor
Si no dio resultado
Ahora dime que hago
Con mis ganas, con mis sentimientos
Con el nudo que me ataste dentro
Como te olvido, dime como te olvido
Como te olvido
Si a tu puerta me llevan todos los caminos
Como te olvido y dime como te olvido
Como te olvido Oh, oh…
Si no dio resultado
Donde escondo el pasado
Como arranco cada sentimiento
Si las lagrimas me lloran dentro
Como te olvido, dime como te olvido
Como te olvido
Si a tu puerta me llevan todos los caminos
Como te olvido y dime como te olvido
Como te olvido Oh, oh…
Como te olvido, dime como te olvido
Como te olvido
Si a tu puerta me llevan todos los caminos
Como te olvido y dime como te olvido
Como te olvido Oh, oh…

(traduzione)

Mi hai guardato negli occhi e ci ho creduto
Quell'amore camminava davanti a me
E cerca di raggiungerti
Senza misurarlo quando lo tocchi
rideresti di nuovo di me
Mi hai abbracciato e mi sono fidato del tuo cuore
Aspettando nei tuoi baci la passione
ma non mi hai dato niente
E una notte hai rotto
La mia illusione in piccoli pezzi
Che affogano in un unico urlo
Come faccio a dimenticarti, dimmi come faccio a dimenticarti
Come faccio a dimenticarti
Se tutte le strade mi portano alla tua porta
Come faccio a dimenticarti e dimmi come faccio a dimenticarti
Come ti dimentico, oh, oh...
Mi hai venduto una scusa senza motivo
L'ho pagato con il prezzo del tuo amore
Se non ha funzionato
ora dimmi cosa fare
Con il mio desiderio, con i miei sentimenti
Con il nodo che mi hai fatto dentro
Come faccio a dimenticarti, dimmi come faccio a dimenticarti
Come faccio a dimenticarti
Se tutte le strade mi portano alla tua porta
Come faccio a dimenticarti e dimmi come faccio a dimenticarti
Come ti dimentico Oh, oh...
Se non ha funzionato
dove nascondo il passato
Come inizio ogni sentimento
Se le lacrime piangono dentro di me
Come faccio a dimenticarti, dimmi come faccio a dimenticarti
Come faccio a dimenticarti
Se tutte le strade mi portano alla tua porta
Come faccio a dimenticarti e dimmi come faccio a dimenticarti
Come ti dimentico Oh, oh...
Come faccio a dimenticarti, dimmi come faccio a dimenticarti
Come faccio a dimenticarti
Se tutte le strade mi portano alla tua porta
Come faccio a dimenticarti e dimmi come faccio a dimenticarti
Come ti dimentico Oh, oh...