| Heavenly Father, I bow before you today to ask you to forgive this man for his
| Padre celeste, oggi mi inchino davanti a te per chiederti di perdonare quest'uomo per il suo
|
| sins, for it
| peccati, per questo
|
| was you who said, Father, «For all have sinned and come short of the glory of
| sei tu che hai detto: Padre: «Poiché tutti hanno peccato e sono privi della gloria di
|
| God.» | Dio." |
| Oh Lord,
| Oh Signore,
|
| grant him a pass into your kingdom, into your kingdom, Father. | concedigli un passaggio nel tuo regno, nel tuo regno, Padre. |
| Give him the
| Dagli il
|
| strength to walk
| forza di camminare
|
| through The Valley of Death, directly into your arms. | attraverso La Valle della Morte, direttamente tra le tue braccia. |
| In Jesus name pray, Amen.
| In nome di Gesù prega, Amen.
|
| Amen.
| Amen.
|
| Alright, let’s go.
| Va bene, andiamo.
|
| Hey dog, that’s fucked up what u doin' to Nate, man. | Ehi cane, è una cazzata cosa stai facendo a Nate, amico. |
| Y’all ass will never get
| Tutti voi culo non lo otterrete mai
|
| me like that.
| a me piace così.
|
| You ain’t seen nothin' yet.
| Non hai ancora visto niente.
|
| Hey Nate, stay up dogg.
| Ehi Nate, stai sveglio.
|
| Yeah.
| Sì.
|
| I’ll see you soon.
| Ci vediamo presto.
|
| You sure will
| Sicuramente lo farai
|
| Save me a spot up there Nate.
| Risparmiami un posto lassù Nate.
|
| Right
| Giusto
|
| Be sure to smile for the camera. | Assicurati di sorridere per la fotocamera. |
| Excuse me, move to the side, move to the side.
| Mi scusi, spostati di lato, spostati di lato.
|
| Right this
| Giusto questo
|
| way, come on, move out, move out, move out. | via, vieni, esci, esci, esci. |
| Alright, hold on, let’s get these
| Va bene, aspetta, prendiamo questi
|
| chains off of
| catene fuori
|
| him. | lui. |
| Have a seat. | Siediti. |
| Yeah, you ain’t got One More Day no more, do ya?
| Sì, non hai più un giorno in più, vero?
|
| Just sit on back and
| Siediti sulla schiena e
|
| relax. | relax. |
| It’ll be over real soon. | Sarà finito molto presto. |
| Well son, nothin' left to do now.
| Bene figliolo, non c'è più niente da fare ora.
|
| You got any last words?
| Hai le ultime parole?
|
| Yeah, I got some last words | Sì, ho le ultime parole |