Traduzione del testo della canzone Home - Navier Gene

Home (originale)

Am I to blame?
Am I the one who gives misery a face?
Is it too late?
Have the curtains closed and sealed our fate?
I’ve tried to be the right guy
But I feel like mister nice try
If I’m not enough
You feel unloved
Then maybe it’s time for me to go
Home
And leave you alone and face the long road back
Home
I was never enough I think it’s time for me to
Go
And leave you alone and face the long road back
Home
You could have been wrong but now you’ll never know
Are we okay?
Or is there somebody else you hide away?
And is he afraid?
Of the person you are behind your game
I’ll never understand why
All I seem to do is make you cry
If I’m not enough
You feel unloved
Then maybe it’s time for me to go
Home
And leave you alone and face the long road back
Home
I was never enough I think it’s time for me to
Go
And leave you alone and face the long road back
Home
You could have been wrong but now you’ll never know
Home
Home
And leave you alone and face the long road back
Home
I was never enough I think it’s time for me to
Go
And leave you alone and take the long road back
Home
You could have been wrong but now you’ll never know

Home (traduzione)

Sono da incolpare?
Sono io quello che dà un volto alla miseria?
È troppo tardi?
Le tende si sono chiuse e hanno segnato il nostro destino?
Ho cercato di essere la persona giusta
Ma mi sento come il signor bel tentativo
Se non sono abbastanza
Ti senti non amato
Allora forse è ora che me ne vada
Casa
E lasciarti in pace e affrontare la lunga strada del ritorno
Casa
Non sono mai stato abbastanza, penso che sia ora per me
andare
E lasciarti in pace e affrontare la lunga strada del ritorno
Casa
Avresti potuto sbagliarti ma ora non lo saprai mai
Stiamo bene?
O c'è qualcun altro che nascondi?
E ha paura?
Della persona dietro al tuo gioco
Non capirò mai perché
Tutto ciò che sembra fare è farti piangere
Se non sono abbastanza
Ti senti non amato
Allora forse è ora che me ne vada
Casa
E lasciarti in pace e affrontare la lunga strada del ritorno
Casa
Non sono mai stato abbastanza, penso che sia ora per me
andare
E lasciarti in pace e affrontare la lunga strada del ritorno
Casa
Avresti potuto sbagliarti ma ora non lo saprai mai
Casa
Casa
E lasciarti in pace e affrontare la lunga strada del ritorno
Casa
Non sono mai stato abbastanza, penso che sia ora per me
andare
E lasciati in pace e prendi la lunga strada del ritorno
Casa
Avresti potuto sbagliarti ma ora non lo saprai mai