Traduzione del testo della canzone Sick - Navier Gene

Sick (originale)

Unless you need another lover
Unless you need another minute or two
I will forget about the other
But maybe never feel the same about you
How did it all end up this way?
And should it all just stay the same?
I need an answer why
Why all you do is lie
It just stays the same
Only the names and faces change
Tell me how did we get here?
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m lead astray and you let me down
I hate you tonight
And I don’t know the reasons why
But I need a place to lay you down
And forget the lies
I want to say that it’s over
But I’m afraid that you don’t have a clue
So I’ll just wait another moment
‘Til I accept that you’ve made me a fool
And should it all end up this way
And should it all just stay the same
I can’t provide the time
If you continue to spin these lies
It just stays the same
Only the names and faces change
Tell me how did we get here?
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m lead astray and you let me down
I hate you tonight
And I don’t know the reasons why
But I need a place to lay you down
And forget the lies
It just stays the same
Only the names and faces change
Please tell me
Please help me
I’m sick of this
I’m sick of this
I’m sick of this
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m lead astray and you let me down
I hate you tonight
And I don’t know the reasons why
But I need a place to lay you down
And forget the lies
Out of the cold and into the fire
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m sick of this
I’m sick of this

Sick (traduzione)

A meno che tu non abbia bisogno di un altro amante
A meno che tu non abbia bisogno di un altro minuto o due
Mi dimenticherò dell'altro
Ma forse non provo mai la stessa cosa per te
Com'è finito tutto in questo modo?
E dovrebbe rimanere tutto uguale?
Ho bisogno di una risposta perché
Perché tutto ciò che fai è mentire
Rimane semplicemente lo stesso
Cambiano solo i nomi e i volti
Dimmi come siamo arrivati ​​qui?
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Fuori dal freddo e nel fuoco
Sono sviato e tu mi hai deluso
Ti odio stasera
E non conosco i motivi
Ma ho bisogno di un posto dove stenderti
E dimentica le bugie
Voglio dire che è finita
Ma temo che tu non abbia un indizio
Quindi aspetterò un altro momento
'Finché accetto che tu mi abbia reso uno stupido
E se tutto dovesse finire in questo modo
E dovrebbe rimanere tutto uguale
Non posso fornire il tempo
Se continui a girare queste bugie
Rimane semplicemente lo stesso
Cambiano solo i nomi e i volti
Dimmi come siamo arrivati ​​qui?
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Fuori dal freddo e nel fuoco
Sono sviato e tu mi hai deluso
Ti odio stasera
E non conosco i motivi
Ma ho bisogno di un posto dove stenderti
E dimentica le bugie
Rimane semplicemente lo stesso
Cambiano solo i nomi e i volti
dimmelo, ti prego
mi aiuti per favore
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Fuori dal freddo e nel fuoco
Sono sviato e tu mi hai deluso
Ti odio stasera
E non conosco i motivi
Ma ho bisogno di un posto dove stenderti
E dimentica le bugie
Fuori dal freddo e nel fuoco
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo
Fuori dal freddo e nel fuoco
Sono stufo di questo
Sono stufo di questo