Traduzione del testo della canzone The Fat Proprietor - Navier Gene

The Fat Proprietor (originale)

What are you wishing for?
What are you looking for?
What are you hoping for today?
What are you listening to?
What are you whistling to?
What are you moving to today?
Think about the kind of rates
He charges for this dower place
The damp that’s creeping down towards
The old abandoned fire place
Stop and try to contemplate
The price you pay to compensate
The absentee proprietor
To lay around and fill his face
It shouldn’t matter
When all is said and done
He likes you in a most peculiar way
And all the omens
That you yourself will face
Will affect you in a most peculiar way
What are you smiling for?
What are you dialling for?
What are you longing for today?
What are you gonna to do?
What did your parents do?
What will your conscious do today?
Think about the kind of rates
He charges for this dower place
The damp that’s creeping down towards
The old abandoned fire place
Stop and try to contemplate
The price you pay to compensate
The absentee proprietor
To lay around and fill his face
It shouldn’t matter
When all is said and done
He likes you in a most peculiar way
And all the omens
That you yourself will face
Will affect you in a most peculiar way
Where have you been?
You say to him
He answers I don’t have to say
But you’ve had enough, he isn’t so tough
If he thinks to hurt you is okay
It shouldn’t matter
When all is said and done
He likes you in a most peculiar way
And all the omens
That you yourself will face
Will affect you in a most peculiar way
It shouldn’t matter
When all is said and done
You know he likes you
In a most peculiar way
In a most peculiar way

The Fat Proprietor (traduzione)

Cosa desideri?
Che cosa sta cercando?
Cosa speri oggi?
Cosa stai ascoltando?
A cosa stai fischiando?
In cosa ti trasferisci oggi?
Pensa al tipo di tariffe
Si fa pagare per questo posto in dote
L'umidità che sta strisciando verso il basso
Il vecchio focolare abbandonato
Fermati e prova a contemplare
Il prezzo che paghi per compensare
Il titolare assente
Per sdraiarsi e riempirgli la faccia
Non dovrebbe importare
Quando tutto è detto e fatto
Gli piaci in un modo molto particolare
E tutti i presagi
Che tu stesso dovrai affrontare
Ti influenzerà in un modo molto particolare
Per cosa stai sorridendo?
Per cosa stai componendo?
Cosa desideri oggi?
Cosa hai intenzione di fare?
Cosa hanno fatto i tuoi genitori?
Cosa farà oggi la tua coscienza?
Pensa al tipo di tariffe
Si fa pagare per questo posto in dote
L'umidità che sta strisciando verso il basso
Il vecchio focolare abbandonato
Fermati e prova a contemplare
Il prezzo che paghi per compensare
Il titolare assente
Per sdraiarsi e riempirgli la faccia
Non dovrebbe importare
Quando tutto è detto e fatto
Gli piaci in un modo molto particolare
E tutti i presagi
Che tu stesso dovrai affrontare
Ti influenzerà in un modo molto particolare
Dove sei stato?
Gli dici
Risponde che non devo dire
Ma ne hai avuto abbastanza, non è così duro
Se pensa di ferirti, va bene
Non dovrebbe importare
Quando tutto è detto e fatto
Gli piaci in un modo molto particolare
E tutti i presagi
Che tu stesso dovrai affrontare
Ti influenzerà in un modo molto particolare
Non dovrebbe importare
Quando tutto è detto e fatto
Sai che gli piaci
In un modo molto particolare
In un modo molto particolare