Traduzione del testo della canzone Bye bye - Naza

Bye bye (originale)

Ah ouais-ouais, ouais
Y a plus d’leçon, fais la bella sur le Net
Quand j’décroche pas, tu fais la gueule par SMS
On va pas nahess toute la journée, toute la night
Elle sait qu’c’est carré, mon gros bolide vient d’Allemagne
T’as laissé parler
T’aimerais t’en aller
T’as crié à l’aide
Le cœur emballé
J’dirai que «bye, bye, bye «Ton cœur fait «bang, bang, bang «Me suivre serait en vain
Ton cœur fait «bang, bang, bang «On va quitter la ville par le périph' et bye, bye, bye (Et bye, bye, bye)
On va quitter l’ghetto sans prévenir et bye, bye, bye
Ah ouais-ouais, ouais
C’est le cœur qui parle, canalise (Canalise)
Ah ouais-ouais, ouais
Tu donnes un bon sens à ma vie (À ma life, ouais)
Personne pourra salir, nos sentiments sont calibrés
J’t’invite sur le navire, si je chavire, je t’aime encore
T’as laissé parler
T’aimerais t’en aller
T’as crié à l’aide
Le cœur emballé
J’dirai que «bye, bye, bye «Ton cœur fait «bang, bang, bang «Me suivre serait en vain
Ton cœur fait «bang, bang, bang «On va quitter la ville par le périph' et bye, bye, bye (Et bye, bye, bye)
On va quitter l’ghetto sans prévenir et bye, bye, bye
C’est entre moi et toi, tu peux pas nier
C’est entre moi et toi, tu peux pas nier
C’est entre moi et toi, tu peux pas nier
C’est entre moi et toi, tu peux pas nier
Quitter l’ghetto
On va quitter l’ghetto
Quitter l’ghetto
Bye, bye, bye

(traduzione)

Oh sì-sì, sì
Non c'è più lezione, fai la bella in Rete
Quando non rispondo, fai la bocca via SMS
Non nahess tutto il giorno, tutta la notte
Sa che è quadrato, la mia macchina grande viene dalla Germania
lascia che parli
Vorresti andartene
Hai gridato aiuto
Il cuore avvolto
Dirò "ciao, ciao, ciao" Il tuo cuore va "bang, bang, bang" Seguirmi sarebbe vano
Il tuo cuore va "bang, bang, bang" Lasceremo la città dalla tangenziale e ciao, ciao, ciao (E ciao, ciao, ciao)
Lasceremo il ghetto senza preavviso e ciao, ciao, ciao
Oh sì-sì, sì
È il cuore che parla, canali (canali)
Oh sì-sì, sì
Dai un senso alla mia vita (alla mia vita, sì)
Nessuno potrà sporcare, i nostri sentimenti sono calibrati
Ti invito sulla nave, se mi capovolgo, ti amo ancora
lascia che parli
Vorresti andartene
Hai gridato aiuto
Il cuore avvolto
Dirò "ciao, ciao, ciao" Il tuo cuore va "bang, bang, bang" Seguirmi sarebbe vano
Il tuo cuore va "bang, bang, bang" Lasceremo la città dalla tangenziale e ciao, ciao, ciao (E ciao, ciao, ciao)
Lasceremo il ghetto senza preavviso e ciao, ciao, ciao
È tra me e te, non puoi negarlo
È tra me e te, non puoi negarlo
È tra me e te, non puoi negarlo
È tra me e te, non puoi negarlo
Lascia il ghetto
Lasceremo il ghetto
Lascia il ghetto
Ciao ciao ciao