Traduzione del testo della canzone Je m'en bats les couilles - Naza

Je m'en bats les couilles (originale)

Posé dans le tuk-tuk
J’avale la jack cul-sec
Le joint me fait pas tousser
Donc je me l’enquille tout seul
J’ai percé, ouais c’est bon
Naza prend même plus le car
Que de l’eau dans mon flash
C’est la seule chose qui m'écœure
Mérité, c’est nickel cet été c’est gâté
Sur le rinté le papier cette année c’est réel
Mérité, c’est nickel cet été c’est gâté
Sur le rinté le papier cette année c’est réel
Ouain ouain ouain la galère indécis
Ouain ouain ouain car c’est moi qui décide
Ouain ouain ouain la galère indécis
Ouain ouain ouain car c’est moi qui décide
J’suis dans le tieks, et je m’en bats les reins
J’suis dans le tieks, bébé il y’a pas de retard
J’suis dans le tieks, j’ai pas mis de balmain
J’suis dans le tieks, comme les tipeus j’suis en requin
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Mais est ce que toi t’as des couilles
J’ai un sale caractère pourtant j’fais pas de karaté
Griezmann pas Morata devant le but je peux pas rater
Je peux danser le soir et m’enjailler le matin
Et quand tu prends ton thé, moi je m’enjaille le matin
Ca c’est la loi, viens danser dans mes concerts
Je suis le meilleur ça c’est ce qui me concerne
Y’a trop d’amateurs finiront sur le côté
Y’a trop de rappeurs qui pointent tous au pôle emploi
Ouain ouain ouain la galère indécis
Ouain ouain ouain car c’est moi qui décide
Ouain ouain ouain la galère indécis
Ouain ouain ouain car c’est moi qui décide
J’suis dans le tieks, et je m’en bats les reins
J’suis dans le tieks, bébé il y’a pas de retard
J’suis dans le tieks, j’ai pas mis de balmain
J’suis dans le tieks, comme les tipeus j’suis en requin
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Oui je m’en bats les couilles comme tu t’en bats les couilles
Mais est ce que toi t’as des couilles
N.A.Z.A tu connais le name ouais c’est bon.
Pour me voir khalass j’veux du cash khalass
Augmente ma caillasse pour le showcase khalass

Je m'en bats les couilles (traduzione)

In posa nel tuk-tuk
Ingoio il culo
L'articolazione non mi fa tossire
Quindi me ne occupo da solo
Ho sfondato, sì, va bene
Naza non prende più nemmeno l'autobus
Solo acqua nel mio flash
È l'unica cosa che mi fa star male
Meritato, è nichel quest'estate è rovinato
Sulla carta quest'anno è vero
Meritato, è nichel quest'estate è rovinato
Sulla carta quest'anno è vero
Sì sì sì il problema è indeciso
Sì sì sì perché sono io che decido
Sì sì sì il problema è indeciso
Sì sì sì perché sono io che decido
Sono nei tiek e non me ne frega un cazzo
Sono in gioco, piccola, non c'è ritardo
Sono in regola, non ho indossato il balmain
Sono nei tiek, come il tipeus sono nello squalo
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Ma hai delle palle?
Ho un brutto carattere ma non faccio karate
Griezmann no Morata sotto porta non può sbagliare
Posso ballare di notte e fare rock al mattino
E quando prendi il tè, mi ubriaco al mattino
Questa è la legge, vieni a ballare nei miei concerti
Sono il migliore che sia tutto su di me
Ci sono troppi dilettanti che finiranno dalla parte
Ci sono troppi rapper che puntano tutti al centro per l'impiego
Sì sì sì il problema è indeciso
Sì sì sì perché sono io che decido
Sì sì sì il problema è indeciso
Sì sì sì perché sono io che decido
Sono nei tiek e non me ne frega un cazzo
Sono in gioco, piccola, non c'è ritardo
Sono in regola, non ho indossato il balmain
Sono nei tiek, come il tipeus sono nello squalo
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Sì, non me ne frega un cazzo come se non te ne frega niente
Ma hai delle palle?
NAZA conosci il nome, sì, va bene.
Per vedermi khalass voglio contanti khalass
Aumenta la mia pietra per il khalass da vetrina