Traduzione del testo della canzone Скучаю - НЕАНГЕЛЫ, Евгений Хмара

Скучаю (originale)

Телефон молчит, на столе ключи
Кофе с молоком, мысли далеко
Расстояния нош, в сердце глубоко,
А под кожей твоя любовь, а под кожей твоя любовь
Я так жду от тебя известий
Я с улыбкой твоей засыпаю
Ну когда же мы будем вместе
Я же так по тебе скучаю
Скучаю, я по тебе опять скучаю
Я телефон не выключаю
Скучаю.
Зачем же мы молчим?
Ведь просто позвонить есть тысячи причин
Скучаю, я вдыхаю ночь, в бровь адреналин,
А по телу дрожь, как ты там один
Сердце глупое, мысли путает
Я под кожей твоя любовь, я под кожей твоя любовь
Я вчерашней любви осколок
Словно бусы на себя надеваю
Как же ты без меня так долго
Я же так по тебе скучаю
Скучаю, я по тебе опять скучаю
Я телефон не выключаю
Зачем же мы молчим?
Ведь просто позвонить есть тысячи причин
Скучаю…

(traduzione)

Il telefono è silenzioso, le chiavi sono sul tavolo
Caffè con latte, i pensieri sono lontani
Distanze di fardelli, nel profondo del cuore,
E sotto la pelle c'è il tuo amore, e sotto la pelle c'è il tuo amore
Aspetto tue notizie
Mi addormento con il tuo sorriso
Bene, quando saremo insieme
Mi manchi tanto
Mi manchi, mi manchi di nuovo
Non spengo il telefono
Mi manca.
Perché stiamo zitti?
Dopotutto, ci sono mille motivi per chiamare
Mi manchi, respiro nella notte, adrenalina nel sopracciglio,
E tremando nel corpo, come sei solo lì
Cuore sciocco, confonde i pensieri
Sono sotto la pelle del tuo amore, sono sotto la pelle del tuo amore
Sono un frammento dell'amore di ieri
Come perline mi metto addosso
Come stai senza di me per così tanto tempo
Mi manchi tanto
Mi manchi, mi manchi di nuovo
Non spengo il telefono
Perché stiamo zitti?
Dopotutto, ci sono mille motivi per chiamare
Mi manca…