Traduzione del testo della canzone Юра, прости - НЕАНГЕЛЫ

Юра, прости (originale)

Поманил — поверила, и вдруг обманулась
Все слова о Любви эхом вернулись
Чтобы тебя понять — целой жизни мало
Я в одинаковых днях, счастье потеряла
Припев:
Юра прощай, Юра прости
Я ухожу, а ты отпусти
Юра, верни мне мою любовь
Юра пойми — я не с тобой
Юра прощай, Юра прости
Юра пойми — нам не по пути
Имя твоё я опять шепчу
Юра прощай, я так хочу
Уходить — бесмысленно, но я попытаюсь
Просто мысленно — я рядом останусь
Жить лишь одним тобой, быть как прежде близко,
Но уместилась любовь, в глупую записку
Припев:
Юра прощай, Юра прости
Я ухожу, а ты отпусти
Юра, верни мне мою любовь
Юра пойми — я не с тобой
Юра прощай, Юра прости
Юра пойми — нам не по пути
Имя твоё я опять шепчу
Юра прощай, я так хочу
Юра прощай…

Юра, прости (traduzione)

Fece cenno, credette e all'improvviso fu ingannato
Tutte le parole sull'Amore riecheggiavano
Per capirti, una vita non basta
Sono negli stessi giorni, ho perso la felicità
Coro:
Yura arrivederci Yura scusa
Me ne vado e tu lasci andare
Yura, restituiscimi il mio amore
Yura capisci - Non sono con te
Yura arrivederci Yura scusa
Yura capisci: non stiamo arrivando
Sussurro di nuovo il tuo nome
Addio Yura, voglio così tanto
Andarsene è inutile, ma ci proverò
Solo mentalmente - rimarrò nelle vicinanze
Vivere solo con te, essere vicino come prima,
Ma l'amore rientra in una nota stupida
Coro:
Yura arrivederci Yura scusa
Me ne vado e tu lasci andare
Yura, restituiscimi il mio amore
Yura capisci - Non sono con te
Yura arrivederci Yura scusa
Yura capisci: non stiamo arrivando
Sussurro di nuovo il tuo nome
Addio Yura, voglio così tanto
Addio Yura...