| Куплет 1:
| Versetto 1:
|
| Тают стрелки на часах и как птицы в небесах исчезают.
| Le lancette dell'orologio si stanno sciogliendo e come uccelli nel cielo scompaiono.
|
| Жизнь играет!
| La vita gioca!
|
| В ней и радость и печаль — всё бывает.
| C'è sia gioia che tristezza in esso - tutto accade.
|
| Вместо всех красивых слов — я дарю тебе любовь.
| Invece di tutte le belle parole - ti do amore.
|
| С Днем Рождения поздравляю!
| Buon compleanno congratulazioni!
|
| Припев:
| Coro:
|
| С Днём Рождения, любимый!
| Buon compleanno, tesoro!
|
| С Днём Рождения, родной!
| Buon Compleanno Cara!
|
| Пусть хранит тебя незримый ангел твой.
| Possa il tuo angelo invisibile custodirti.
|
| С Днём Рождения, любимый!
| Buon compleanno, tesoro!
|
| С Днём Рождения, родной!
| Buon Compleanno Cara!
|
| Мое счастье — это просто быть с тобой, рядом быть с тобой.
| La mia felicità è solo stare con te, essere accanto a te.
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| В мире ярком и цветном, наслаждаться каждым днём и мгновением.
| In un mondo luminoso e colorato, goditi ogni giorno e ogni momento.
|
| Пусть сбываются мечты и счастливым будешь ты!
| Possano i tuoi sogni diventare realtà e che tu possa essere felice!
|
| С Днём Рождения!
| Buon compleanno!
|
| Знай, что я тебя люблю и весь мир тебе дарю.
| Sappi che ti amo e ti do il mondo intero.
|
| И судьбы Благословение!
| E la benedizione del destino!
|
| Припев:
| Coro:
|
| С Днём Рождения, любимый!
| Buon compleanno, tesoro!
|
| С Днём Рождения, родной!
| Buon Compleanno Cara!
|
| Пусть хранит тебя незримый ангел твой.
| Possa il tuo angelo invisibile custodirti.
|
| С Днём Рождения, любимый!
| Buon compleanno, tesoro!
|
| С Днём Рождения, родной!
| Buon Compleanno Cara!
|
| Мое счастье — это просто быть с тобой, рядом быть с тобой.
| La mia felicità è solo stare con te, essere accanto a te.
|
| С Днём Рождения, любимый!
| Buon compleanno, tesoro!
|
| С Днём Рождения, родной!
| Buon Compleanno Cara!
|
| Пусть хранит тебя незримый ангел твой.
| Possa il tuo angelo invisibile custodirti.
|
| С Днём Рождения, любимый!
| Buon compleanno, tesoro!
|
| С Днём Рождения, родной!
| Buon Compleanno Cara!
|
| Мое счастье — это просто быть с тобой, рядом быть с тобой. | La mia felicità è solo stare con te, essere accanto a te. |