Traduzione del testo della canzone Epiclesis - Negator

Epiclesis (originale)

Harken me!
Oh slaves of god!
— Your time has come!
I’m your downfall!
— Serpents are my crown — I’m the flames of the sun — Fire
and air shall sweeten my path
I am the flame, which burns in every heart of man —
Which burns in every core of the stars — I am the life and the disposer of Life
— Therefore the knowledge about me is the knowledge of death — I call upon the
ancient names of the elders — Darkness shall rise!
Rise!
Azrael!
Angel of death — preserver of names
Rise!
Samael!
Twelve-winged ruler of the serpent
Rise!
Uriel!
Father of false worship — companion of Sabaoth!
Rise!
Leviathan!
Serpent of the seas — Bring forth damnation, herald the fall
of mankind
I am the flame, which burns in every heart of man — Which burns in every core
of the stars — The earth will tremble, below my feet — No one shall live
without my name engraved in skin

Epiclesis (traduzione)

Ascoltami!
Oh schiavi di Dio!
— È giunto il tuo momento!
Sono la tua rovina!
— I serpenti sono la mia corona - io sono le fiamme del sole - Fuoco
e l'aria addolcirà il mio percorso
Io sono la fiamma che arde in ogni cuore dell'uomo —
Che brucia in ogni nucleo delle stelle — io sono la vita e il dissipatore della vita
— Quindi la conoscenza di me è la conoscenza della morte - Invoco il
antichi nomi degli anziani: sorgerà l'oscurità!
Salita!
Azrael!
Angelo della morte: custode dei nomi
Salita!
Samael!
Sovrano a dodici ali del serpente
Salita!
Uriel!
Padre della falsa adorazione, compagno di Sabaoth!
Salita!
Leviatano!
Serpente dei mari — Provoca la dannazione, annuncia la caduta
Dell'umanità
Io sono la fiamma, che arde in ogni cuore dell'uomo, che arde in ogni nucleo
delle stelle — Tremerà la terra, sotto i miei piedi — Nessuno vivrà
senza il mio nome inciso nella pelle