| The paths of above and below I walk
| I percorsi di sopra e di sotto io cammino
|
| Throvgh fire, water, air and earth
| Attraverso il fuoco, l'acqua, l'aria e la terra
|
| As ancient powers within the sovl of man converge
| Man mano che gli antichi poteri all'interno del dominio dell'uomo convergono
|
| At the center of the eye of the three-horned god
| Al centro dell'occhio del dio dalle tre corna
|
| The cloak of Hecate is cast throvgh night and day
| Il mantello di Ecate è fuso notte e giorno
|
| I stand vpon the earth as the prince of this world
| Sono sulla terra come il principe di questo mondo
|
| Child of the goddess and the three-horned god
| Figlio della dea e del dio dalle tre corna
|
| Who commands the powers of empyrean and infernal conjoined
| Che comanda i poteri dell'empireo e dell'infernale congiunti
|
| Throvgh the vortex of the open abyss
| Attraverso il vortice dell'abisso aperto
|
| I embody the vnlimited magick of heaven and hell
| Incarno la magia infinita del paradiso e dell'inferno
|
| Now merged in death
| Ora fuso nella morte
|
| Lord of all lords, great king of wisdom
| Signore di tutti i signori, grande re della saggezza
|
| Gvardian of ancient forbidden knowledge
| Gvardian di antica conoscenza proibita
|
| Three-horned one, I call to thee
| Uno con tre corna, ti chiamo
|
| Dark god who protects all who walk the path of the wise
| Dio oscuro che protegge tutti coloro che percorrono il sentiero del saggio
|
| Great serpent god of the trident
| Grande dio serpente del tridente
|
| Mighty king of fire hearken my prayer
| Il potente re del fuoco ascolta la mia preghiera
|
| As I call to the lord of lords — as the prince of this earth
| Come chiamo il signore dei signori, come il principe di questa terra
|
| He who gvides the kin of Hecate
| Colui che dà alla stirpe di Ecate
|
| I call yov forth — lord and master
| Ti chiamo avanti: signore e padrone
|
| Keeper of the secrets of the hidden paths
| Custode dei segreti dei sentieri nascosti
|
| Rise to this work to empower and to gvide me
| Affronta questo lavoro per potenziarmi e fornirmi
|
| Rise to this rite of the trident this night
| Alzati a questo rito del tridente questa notte
|
| Great serpent god of the trident
| Grande dio serpente del tridente
|
| Mighty king of fire hearken my prayer
| Il potente re del fuoco ascolta la mia preghiera
|
| As I call to the lord of lords — as the prince of this earth
| Come chiamo il signore dei signori, come il principe di questa terra
|
| He who gvides the kin of Hecate
| Colui che dà alla stirpe di Ecate
|
| Lord of all lords, god of the secret path
| Signore di tutti i signori, dio del sentiero segreto
|
| Lord of the ancient art of the sacred pact
| Signore dell'antica arte del sacro patto
|
| Throvgh flesh and spirit I call to thee
| Per carne e spirito ti chiamo
|
| With strengthened mind and pvre at heart I call to thee | Con mente rafforzata e pvre nel cuore ti chiamo |