| Misanthropic Manifest (originale) | Misanthropic Manifest (traduzione) |
|---|---|
| Monotonous staccato heartbeats set the pace | Battiti cardiaci monotoni e staccati dettano il ritmo |
| Fueled by stupidity | Alimentato dalla stupidità |
| Driven by disinterest | Spinto dal disinteresse |
| Unconscious martyrs | Martiri incoscienti |
| For a mechanical religion | Per una religione meccanica |
| Gears in the clockwork of degeneration | Ingranaggi nel meccanismo della degenerazione |
| An inward spiral of blunt allegiance | Una spirale interiore di schietta fedeltà |
| Hailing the prophets of enlightened deceit | Salutando i profeti dell'inganno illuminato |
| Followers of darkened paths | Seguaci di sentieri oscuri |
| Dogmatized by birth — unborn | Dogmatizzato dalla nascita: non nato |
| Fire as a catalyst | Fuoco come catalizzatore |
| To sort out the elite | Per ordinare l'élite |
