Traduzione del testo della canzone The Way - Neil Diamond

The Way (originale)

The way, as far as I can see it
I need to find the way, to make you mine
And someday when you least expect it
I hope you find the way
To love me in kind
The way leading to your heart
Can never go wrong
Leading to your soul
No road is too long
And now, having said I love you
I’ve got to find the way
To say that I care
And the way having been decided
Is for me to stay
And always be there
The way leading to your heart
Can never go wrong
Leading to your soul
No road is to long
Be a part of me
That’s all I can say
I may not know the words
But I know the way to you
The way leading to your heart
Can never go wrong
Leading to your soul
No road is too long
Be a part of me
That’s all I can say
I’m a part of you
And I know that you are the way
Just need the way to find you
I need to find, I need to find
I need to find, I need to find
The way to you
You are the way, you are the way
You are the way, you are the way
The way for me

(traduzione)

Il modo, per quanto posso vederlo
Ho bisogno di trovare la strada, di farti mia
E un giorno quando meno te lo aspetti
Spero che tu trovi la strada
Per amarmi in natura
La via che conduce al tuo cuore
Non può mai andare storto
Conducendo alla tua anima
Nessuna strada è troppo lunga
E ora, dopo aver detto ti amo
Devo trovare la strada
Dire che ci tengo
E il modo è stato deciso
È per me restare
Ed essere sempre lì
La via che conduce al tuo cuore
Non può mai andare storto
Conducendo alla tua anima
Nessuna strada è troppo lunga
Sii parte di me
Questo è tutto ciò che posso dire
Forse non conosco le parole
Ma conosco la strada per te
La via che conduce al tuo cuore
Non può mai andare storto
Conducendo alla tua anima
Nessuna strada è troppo lunga
Sii parte di me
Questo è tutto ciò che posso dire
Sono una parte di te
E so che sei la strada giusta
Ho solo bisogno del modo per trovarti
Ho bisogno di trovare, ho bisogno di trovare
Ho bisogno di trovare, ho bisogno di trovare
La strada per te
Tu sei la via, tu sei la via
Tu sei la via, tu sei la via
La strada per me