Traduzione del testo della canzone And The Grass Won't Pay No Mind - Neil Diamond

And The Grass Won't Pay No Mind (originale)

Listen easy
You can hear God callin'
Walkin' barefoot by a stream
Come unto me
Your hair softly fallin'
On my face as in a dream
And the time will be our time
And the grass won’t pay no mind
Sayin' nothin', lyin' where the sun is
Bakin' down upon our sighs
My lips touch you
With their soft wet kisses
Your hands gentle in reply
And the time will be our time
And the grass won’t pay no mind
Child, touch my soul with your cries
And the music
Will know what we’ve found
I’ll hear a hundred goodbyes
But today I hear only one sound
The moment we’re livin' is now
Na, na, na, na
Young bird flyin'
And a soft wind blowin'
Cools the sweat inside my palms
Close my eyes
And hear the flowers growin'
As you lay sleeping in my arms
And the time will be our time
And the grass won’t pay no mind
No, the grass won’t pay no mind

(traduzione)

Ascolta facile
Puoi sentire Dio che chiama
Camminare a piedi nudi vicino a un ruscello
Vieni da me
I tuoi capelli cadono dolcemente
Sulla mia faccia come in un sogno
E il tempo sarà il nostro tempo
E l'erba non si preoccuperà
Non dire niente, sdraiato dove c'è il sole
Abbassando i nostri sospiri
Le mie labbra ti toccano
Con i loro baci morbidi e bagnati
Le tue mani gentili in risposta
E il tempo sarà il nostro tempo
E l'erba non si preoccuperà
Bambina, tocca la mia anima con le tue grida
E la musica
Saprà cosa abbiamo trovato
Ascolterò cento addii
Ma oggi sento solo un suono
Il momento che stiamo vivendo è adesso
Na, na, na, na
giovane uccello che vola
E un vento dolce che soffia
Raffredda il sudore nei miei palmi
Chiudo gli occhi
E ascolta i fiori che crescono
Mentre dormivi tra le mie braccia
E il tempo sarà il nostro tempo
E l'erba non si preoccuperà
No, l'erba non si preoccuperà