Traduzione del testo della canzone Everything You Ever - Neil Patrick Harris

Everything You Ever (originale)

Here lies everything
The world I wanted at my feet
My victory’s complete
So hail to the king
(Everything you ever…)
Arise and sing
So your world’s benign
So you think justice has a voice
And we all have a choice
Well now your world is mine
(Everything you ever…)
And I am fine
Now the nightmare’s real
Now Dr. Horrible is here
To make you quake with fear
To make the whole world kneel
(Everything you ever…)
And I won’t feel
Nothing…

Everything You Ever (traduzione)

Qui sta tutto
Il mondo che volevo ai miei piedi
La mia vittoria è completa
Quindi salute al re
(Tutto quello che hai mai...)
Alzati e canta
Quindi il tuo mondo è benigno
Quindi pensi che la giustizia abbia una voce
E tutti noi abbiamo una scelta
Bene, ora il tuo mondo è mio
(Tutto quello che hai mai...)
E io sto bene
Ora l'incubo è reale
Ora il dottor Horrible è qui
Per farti tremare di paura
Per far inginocchiare il mondo intero
(Tutto quello che hai mai...)
E non mi sentirò
Niente…