Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Clementine, artista - Neil Young.
Data di rilascio: 29.05.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Clementine(originale) |
In a cavern, in a canyon, |
Excavating for a mine |
Dwelt a miner forty niner, |
And his daughter Clementine |
Oh my darling, oh my darling, |
Oh my darling, Clementine! |
Thou art lost and gone forever |
Dreadful sorry, Clementine |
Drove she ducklings to the water |
Ev’ry morning just at nine, |
Hit her foot against a splinter |
She fell into the foaming brine. |
Ruby lips above the water, |
Blowing bubbles, soft and fine, |
But, alas, I was no swimmer, |
I couldn’t save that Clementine. |
How I missed her! |
How I missed her, |
How I missed my Clementine, |
But I kissed her little sister, |
Forgot my Clementine. |
(traduzione) |
In una caverna, in un canyon, |
Scavo per una miniera |
Abitava un minatore quarantanove, |
E sua figlia Clementina |
Oh mio tesoro, oh mio tesoro, |
Oh mia cara Clementina! |
Sei perso e scomparso per sempre |
Scusa terribile, Clementina |
Ha guidato gli anatroccoli in acqua |
Ogni mattina solo alle nove, |
Colpisci il piede contro una scheggia |
Cadde nella salamoia schiumosa. |
Labbra rubine sopra l'acqua, |
Bolle che soffiano, morbide e fini, |
Ma, ahimè, non ero un nuotatore, |
Non ho potuto salvare quella Clementina. |
Quanto mi è mancata! |
Quanto mi è mancata, |
Quanto mi è mancata la mia Clementina, |
Ma ho baciato la sua sorellina, |
Ho dimenticato la mia Clementina. |