Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Double E, artista - Neil Young. Canzone dell'album Greendale, nel genere Фолк-рок
Data di rilascio: 17.08.2003
Etichetta discografica: Reprise
Linguaggio delle canzoni: inglese
Double E(originale) |
Back in the country |
Livin' on the double e |
In the sunshine of her life |
There’s a ready young filly |
And mom and daddy |
Won’t let her leave |
Mom and papa won’t let her go |
But when they go out dancin' |
She breaks out on her own |
She’s hot enough to |
Burn the house down |
And mom and daddy don’t know |
When edith and earl |
Renamed the double e |
They nearly made history |
The neighbors rose up |
And some of them were mad as hell |
'cause it used to be the double L |
Change comes slow in the country |
When you’re new |
There’s a lot of distrust |
Years pass by uneventful, |
And memories turn to dust |
Meanwhile granny |
Has got her bright colors on |
The sunshine in her eyes |
Cruisin' by the bars |
And honky tonks where she met grandpa |
And caught that young man’s eye |
Dusty white eldorado |
Cruisin' through the trees |
Slippin' through the shadows |
Of what used to be |
Back in the day |
Livin' in the summer of love |
Livin' in the summer of love |
Grandma’s ok |
But not the same since grandpa’s gone |
She’s livin' in the summer of love |
Back in the day |
Livin' in the summer of love |
Livin' in the summer of love |
Livin' in the summer of love |
Livin' in the summer of love |
Livin' in the summer of love |
(traduzione) |
Ritorno in paese |
Vivere sulla doppia e |
Sotto il sole della sua vita |
C'è una giovane puledra pronta |
E mamma e papà |
Non lasciarla andare |
Mamma e papà non la lasciano andare |
Ma quando escono a ballare |
Si scatena da sola |
È abbastanza calda da farlo |
Brucia la casa |
E mamma e papà non lo sanno |
Quando Edith e Earl |
Ribattezzata la doppia e |
Hanno quasi fatto la storia |
I vicini si alzarono |
E alcuni di loro erano pazzi da morire |
perché una volta era la doppia L |
Il cambiamento arriva lentamente nel Paese |
Quando sei nuovo |
C'è molta sfiducia |
Gli anni passano senza incidenti, |
E i ricordi si trasformano in polvere |
Intanto nonna |
Ha i suoi colori accesi |
Il sole nei suoi occhi |
Crociera vicino alle sbarre |
E honky tonks dove ha incontrato il nonno |
E attirò l'attenzione di quel giovane |
Eldorado bianco polveroso |
Crociera tra gli alberi |
Scivolando attraverso le ombre |
Di quello che era |
All'epoca |
Vivere nell'estate dell'amore |
Vivere nell'estate dell'amore |
La nonna sta bene |
Ma non è lo stesso da quando il nonno se n'è andato |
Vive nell'estate dell'amore |
All'epoca |
Vivere nell'estate dell'amore |
Vivere nell'estate dell'amore |
Vivere nell'estate dell'amore |
Vivere nell'estate dell'amore |
Vivere nell'estate dell'amore |