Traduzione del testo della canzone For the Love of Man - Neil Young, Crazy Horse

For the Love of Man (originale)

For the love of man
Who could understand
What goes on
What is right and what is wrong
Why the angels cry
And the heaven’s sigh
When a child is born to live
But not like you or I
Let the angels ring the bells
In the holy hall
May they hear the voice that calls
To them
For the love of man
Who will understand
It’s alright
I know it’s alright
Down the dusty road
To the forest church
Let me wander there
Let me wonder why
On the ocean wave
To the billowing sky
Let me wander there
Let me wonder why
Let the angels ring the bells
In the holy hall
May them hear the voice that calls
To them
For the love of man
Who will understand
It’s alright
But I wonder why
I wonder why
I wonder why
I wonder why
I wonder why

For the Love of Man (traduzione)

Per amore dell'uomo
Chi potrebbe capire
Che succede
Cosa è giusto e cosa è sbagliato
Perché gli angeli piangono
E il sospiro del cielo
Quando un bambino nasce per vivere
Ma non come te o me
Lascia che gli angeli suonino le campane
Nella sala santa
Possano sentire la voce che chiama
A loro
Per amore dell'uomo
Chi capirà
Va tutto bene
So che va tutto bene
Lungo la strada polverosa
Alla chiesa della foresta
Fammi vagare lì
Mi chiedo perché
Sull'onda dell'oceano
Al cielo fluttuante
Fammi vagare lì
Mi chiedo perché
Lascia che gli angeli suonino le campane
Nella sala santa
Possano sentire la voce che chiama
A loro
Per amore dell'uomo
Chi capirà
Va tutto bene
Ma mi chiedo perché
Mi chiedo perché
Mi chiedo perché
Mi chiedo perché
Mi chiedo perché