Traduzione del testo della canzone Sleeps with Angels - Neil Young, Crazy Horse

Sleeps with Angels (originale)

She wasn’t perfect
She had some trips of her own
He wasn’t worried
At least he wasn’t alone (Too late)
He sleeps with angels (Too soon)
He’s always on someone’s mind
He sleeps with angels (Too late)
He sleeps with angels (Too soon)
She was a teen queen
She saw the dark side of life
She made things happen
But when he did it that night
She ran up phone bills
She moved around from town to town (Too late)
He sleeps with angels (Too soon)
He’s always on someone’s mind
He sleeps with angels
He sleeps with angels

Sleeps with Angels (traduzione)

Non era perfetta
Ha fatto alcuni viaggi per conto suo
Non era preoccupato
Almeno non era solo (troppo tardi)
Dorme con gli angeli (troppo presto)
È sempre nella mente di qualcuno
Dorme con gli angeli (troppo tardi)
Dorme con gli angeli (troppo presto)
Era una regina delle adolescenti
Ha visto il lato oscuro della vita
Ha fatto accadere le cose
Ma quando lo fece quella notte
Ha fatto salire le bollette del telefono
Si è spostata da una città all'altra (troppo tardi)
Dorme con gli angeli (troppo presto)
È sempre nella mente di qualcuno
Dorme con gli angeli
Dorme con gli angeli