Traduzione del testo della canzone Над Ирландией шёл снег - Немного нервно

Над Ирландией шёл снег (originale)

Пусть тебе снятся белые крылья,
Тонкие пальцы, серебряный смех,
Полупрозрачный жест балерины.
И схлопнулись мили как книжка с картинками.
Где над Ирландией шел снег
Где над Ирландией шел снег
Пусть тебе снятся движения губ,
Помнящих древние заклинания,
Те, что для всех поют наяву,
А для тебя только во сне.
Где над Ирландией шел снег
Где над Ирландией шел снег
Пусть тебе снится звенящая вечность,
Где все происходит гораздо легче,
Где проделаны бреши в свинцовой стене,
И все утонуло в этой белой волне.
Где над Ирландией шел снег
Где над Ирландией шел снег
Где над Ирландией
Где над Ирландией шел снег

(traduzione)

Possa tu sognare ali bianche
Dita sottili, risate argentate
Gesto semitrasparente di una ballerina.
E le miglia crollarono come un libro illustrato.
Dove ha nevicato sull'Irlanda
Dove ha nevicato sull'Irlanda
Lasciati sognare i movimenti delle labbra
Ricordando antichi incantesimi
Quelli che cantano per tutti in realtà,
E per te solo in un sogno.
Dove ha nevicato sull'Irlanda
Dove ha nevicato sull'Irlanda
Possa tu sognare di suonare l'eternità
Dove tutto è molto più semplice
Dove sono fatte delle lacune nel muro di piombo,
E tutto è annegato in questa onda bianca.
Dove ha nevicato sull'Irlanda
Dove ha nevicato sull'Irlanda
Dov'è in Irlanda
Dove ha nevicato sull'Irlanda