Traduzione del testo della canzone WONDERLAND - Neoni

WONDERLAND (originale)

Hello come in
Welcome to the freak show
Take your seat but
Don’t look out the windows
The monsters like to jump out of the dark
Buckle up cause this is just the start
Smoke and mirrors
Never trust what you see
They feast on your fears
Be careful what you believe
Best to just never let down your guard
This ride can be enough to stop your heart
Higher and higher we go
Up to the top
Better look out below
Highеr and higher we go
Up to the top
Bеtter look out
So this is wonderland
Where all your dreams come true
You gotta go get yours
Before they come get you
So this is wonderland
Where nothing’s as it seems
They toss you up and smash you down to smithereens
So this is wonderland
So this is wonderland
Wasting your time
Trying just to get through
Don’t wait in line
Oh that’s how they get you
All the daisies that you picked are dead
You’re better off just picking fights instead
So this is wonderland
Where all your dreams come true
You gotta go get yours
Before they come get you
So this is wonderland
Where nothing’s as it seems
They toss you up and smash you down to smithereens
So this is wonderland
So this is wonderland
Wonder wonder wonderland
Is this really
Wonderland
Wonder wonder wonderland
Is this really it
So this is wonderland
Where all your dreams come true
You gotta go get yours
Before they come get you
So this is wonderland
Where nothing’s as it seems
They toss you up and smash you down to
Yeah
So this is wonderland
Where all your dreams come true
You gotta go get yours
Before they come get you
So this is wonderland
Where nothing’s as it seems
They toss you up and smash you down to smithereens
So this is wonderland
So this is wonderland

WONDERLAND (traduzione)

Ciao entra
Benvenuti allo spettacolo da baraccone
Siediti ma
Non guardare fuori dalle finestre
Ai mostri piace saltare fuori dall'oscurità
Allaccia le cinture perché questo è solo l'inizio
Fumo e specchi
Non fidarti mai di ciò che vedi
Si nutrono delle tue paure
Fai attenzione a ciò in cui credi
Meglio non abbassare mai la guardia
Questa corsa può essere sufficiente per fermare il tuo cuore
Sempre più in alto andiamo
Fino in cima
Meglio guardare sotto
Sempre più in alto andiamo
Fino in cima
Meglio guardare fuori
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove tutti i tuoi sogni diventano realtà
Devi andare a prendere il tuo
Prima che vengano a prenderti
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove niente è come sembra
Ti fanno saltare in aria e ti fanno a pezzi
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Sprecare il tuo tempo
Cercando solo di passare
Non aspettare in fila
Oh è così che ti prendono
Tutte le margherite che hai raccolto sono morte
È meglio invece scegliere solo combattimenti
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove tutti i tuoi sogni diventano realtà
Devi andare a prendere il tuo
Prima che vengano a prenderti
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove niente è come sembra
Ti fanno saltare in aria e ti fanno a pezzi
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Meraviglia Paese delle Meraviglie
È davvero questo
Paese delle meraviglie
Meraviglia Paese delle Meraviglie
È davvero questo
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove tutti i tuoi sogni diventano realtà
Devi andare a prendere il tuo
Prima che vengano a prenderti
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove niente è come sembra
Ti tirano su e ti fanno a pezzi
Sì
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove tutti i tuoi sogni diventano realtà
Devi andare a prendere il tuo
Prima che vengano a prenderti
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Dove niente è come sembra
Ti fanno saltare in aria e ti fanno a pezzi
Quindi questo è il paese delle meraviglie
Quindi questo è il paese delle meraviglie