Traduzione del testo della canzone We're All No One - NERVO, Afrojack, Steve Aoki

We're All No One (originale)

You do your best, you take the fall
You reminisce, about almost nearly having it all
You see the stars, you try and catch one
Oh, you tried so hard, chasing nothing
Because
We’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Until then we are no one, and you got me looking at you, looking at you
I said we’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Until then we are no one, and you got me looking at you, looking at you
We’re all the same, we all have hopes
Oh, it gets insane when you’re slipping down that downwards slope
I come with peace, I offer love
So if you’re hearing me then hurry baby give it up
Because
We’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Until then we are no one, and you got me looking at you, looking at you
I said we’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Until then we are no one, and you got me looking at you
Looking at you
I said we’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Oh, come on
Oh, come on
Do your best, do your best, do your best, do your (do your best)
Do your best, do your best, do your best, do your (do you)
You do your best, do your best, do your best, do your
You do your best, you do your best
We’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Until then we are no one, and you got me looking at you, looking at you
I said we’re all no one 'till someone thinks that we’re someone
Until then we are no one, and you got me looking at you

(traduzione)

Fai del tuo meglio, prendi la caduta
Ricordi, quasi quasi di avere tutto
Vedi le stelle, provi a prenderne una
Oh, ci hai provato così tanto, senza inseguire nulla
Perché
Non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Fino ad allora non siamo nessuno e tu mi hai fatto guardare te, guardarti
Ho detto che non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Fino ad allora non siamo nessuno e tu mi hai fatto guardare te, guardarti
Siamo tutti uguali, abbiamo tutti speranze
Oh, diventa pazzesco quando scivoli giù per quel pendio in discesa
Vengo con la pace, offro amore
Quindi se mi senti allora sbrigati piccola, mollala
Perché
Non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Fino ad allora non siamo nessuno e tu mi hai fatto guardare te, guardarti
Ho detto che non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Fino ad allora non siamo nessuno e mi hai fatto guardare a te
Guardando te
Ho detto che non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Oh andiamo
Oh andiamo
Fai del tuo meglio, fai del tuo meglio, fai del tuo meglio, fai del tuo (fai del tuo meglio)
Fai del tuo meglio, fai del tuo meglio, fai del tuo meglio, fai del tuo (fai tu)
Fai del tuo meglio, fai del tuo meglio, fai del tuo meglio, fai del tuo
Fai del tuo meglio, fai del tuo meglio
Non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Fino ad allora non siamo nessuno e tu mi hai fatto guardare te, guardarti
Ho detto che non siamo tutti nessuno finché qualcuno non pensa che siamo qualcuno
Fino ad allora non siamo nessuno e mi hai fatto guardare a te