Traduzione del testo della canzone Angelina - Neurotic Outsiders

Angelina (originale)

She found a sucker for an easy ride
She got a taste for the easy life
But there ain’t no answer
For a dancer in disguise
You amuse me darling
Oh Angelina
Oh oh oh -- have you seen her
Oh Angelina
The queen of misdemeanor
Well, there’s a sunset billboard that’s your life
How many times can you go under the knife
Your face is made of plaster
The Corvette won’t go faster
Don’t you know that I know you darling
Oh Angelina
Oh oh oh -- have you seen her
Oh Angelina
The queen of misdemeanor
Oh Angelina
Oh oh oh -- have you seen her
Oh Angelina
The queen of misdemeanor
I got so used to seeing you
Where would we be without you
I would hate to see you move
Angeline, Angeline
You know there ain’t no answer
For a dizzy dancer in disguise
You can’t help it darling
Oh Angelina
Oh oh oh -- have you seen her
Oh Angelina
The queen of misdemeanor
Oh Angelina
Oh oh oh -- have you seen her
Oh Angelina
The queen of old Noxema™

(traduzione)

Ha trovato una ventosa per un giro facile
Ha un gusto per la vita facile
Ma non c'è nessuna risposta
Per un ballerino travestito
Mi diverti caro
Oh Angelina
Oh oh oh -- l'hai vista
Oh Angelina
La regina del reato
Bene, c'è un cartellone pubblicitario al tramonto che è la tua vita
Quante volte puoi andare sotto i ferri
La tua faccia è fatta di gesso
La Corvette non andrà più veloce
Non sai che ti conosco tesoro
Oh Angelina
Oh oh oh -- l'hai vista
Oh Angelina
La regina del reato
Oh Angelina
Oh oh oh -- l'hai vista
Oh Angelina
La regina del reato
Mi sono così abituato a vederti
Dove saremmo senza di te
Mi dispiacerebbe vederti trasferirti
Angelina, Angelina
Sai che non c'è nessuna risposta
Per una ballerina travestita da vertigini
Non puoi farne a meno cara
Oh Angelina
Oh oh oh -- l'hai vista
Oh Angelina
La regina del reato
Oh Angelina
Oh oh oh -- l'hai vista
Oh Angelina
La regina della vecchia Noxema™