Traduzione del testo della canzone Excess - New Candys

Excess (originale)

Round and round, my head is upside down
There is no real ground, can’t hear a sound
I’ve found the reason why, now this silence is quite loud
It comes from your mouth
I was alright, like never before
Round and round, inside I feel proud
Cause I did get you out, nowhere around
This round, all things we dreamed about are meaning nothing
Now I do know how
All I want is the day before, to hangout, have you more
All I want is the day before
Round and round, my head is upside down
There is no real ground, can’t hear a sound
I was alright, like never before
Don’t want you mine, anymore

Excess (traduzione)

Rotondo e tondo, la mia testa è a testa in giù
Non c'è una vera base, non si sente un suono
Ho trovato il motivo, ora questo silenzio è piuttosto rumoroso
Viene dalla tua bocca
Stavo bene, come mai prima d'ora
Rotondo e tondo, dentro mi sento orgoglioso
Perché ti ho fatto uscire, da nessuna parte
In questo round, tutte le cose che abbiamo sognato non significano nulla
Ora so come
Tutto ciò che voglio è il giorno prima, per ritrovo, averti di più
Tutto quello che voglio è il giorno prima
Rotondo e tondo, la mia testa è a testa in giù
Non c'è una vera base, non si sente un suono
Stavo bene, come mai prima d'ora
Non ti voglio più mio