Traduzione del testo della canzone Song for the Mutant - New Candys

Song for the Mutant (originale)

If I leave would you come in?
There’s no lock you need no key
I’ll hide behind my fantasy
You decide when I can see
From the lake I come and go
Trying to catch a dandelion
I’ll make a wish I know you like
To be back inside your mind
Jesus tries to teach us
We will know our mission
No
You and I can feel love
Never know our mission
Everywhere I go there’s a marigold
Everything I know on these poppies
Do you need to come with me?
We’ll take away your medicines
It’s fine to lie upon the sea
I read it in a magazine
Jesus tries to teach us
We will know our mission
No
You and I can feel love
Never need a mission
Everywhere I go there’s a marigold

Song for the Mutant (traduzione)

Se me ne vado, vorresti entrare?
Non c'è lucchetto di cui hai bisogno senza chiave
Mi nasconderò dietro la mia fantasia
Decidi tu quando posso vedere
Dal lago vado e vado
Cercando di catturare un dente di leone
Esprimerò un desiderio che so che ti piace
Per tornare nella tua mente
Gesù cerca di insegnarci
Conosceremo la nostra missione
No
Io e te possiamo provare amore
Non conoscere mai la nostra missione
Ovunque io vada c'è una calendula
Tutto quello che so su questi papaveri
Hai bisogno di venire con me?
Ti porteremo via le medicine
Va bene sdraiarsi sul mare
L'ho letto su una rivista
Gesù cerca di insegnarci
Conosceremo la nostra missione
No
Io e te possiamo provare amore
Non hai mai bisogno di una missione
Ovunque io vada c'è una calendula