Traduzione del testo della canzone Dolls - New Young Pony Club

Dolls (originale)

It was a pose, you’re such a performer
You’re one of those, a right little corker
But you won’t do this and you won’t do that, no
You’re such a pain you change your behavior
We think you’re straight so you act like a stranger
And you won’t do this and you won’t have that, no
I’m sick of all the running around we’re doing in this town
I’m sick of all the running around we’re doing in this town
I thought I had a brain I don’t seem to have one
You’ve lost the plot but your map is medieval
Good luck on passing through the eye of the needle
?But you’ll be in this you’ll be seen in that, oh?
It was a pose the shapes are deflated
But then its just one break and that’s how you made it
Now you’re lifting this and you fall of that, oh
I’m sick of all the running around we’re doing in this town
I’m sick of all the way around we’re doing in this town
I thought I had a brain I don’t seem to have one
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
All you dolls that want my attention
I thought I had a brain I don’t seem to have one
I thought I had a brain
I thought I had a brain

Dolls (traduzione)

Era una posa, sei un tale artista
Sei uno di quelli, un piccolo tappatore giusto
Ma non lo farai e non lo farai, no
Sei un tale dolore che cambi il tuo comportamento
Pensiamo che tu sia etero, quindi ti comporti come uno sconosciuto
E non lo farai e non avrai quello, no
Sono stufo di tutte le corse che stiamo facendo in questa città
Sono stufo di tutte le corse che stiamo facendo in questa città
Pensavo di avere un cervello che sembra non averlo
Hai perso la trama ma la tua mappa è medievale
Buona fortuna per il passaggio attraverso la cruna dell'ago
?Ma sarai in questo sarai visto in quello, oh?
Era una posa le forme sono sgonfie
Ma poi è solo una pausa ed è così che ce l'hai fatta
Ora stai sollevando questo e cadi da quello, oh
Sono stufo di tutte le corse che stiamo facendo in questa città
Sono stufo di tutto ciò che stiamo facendo in questa città
Pensavo di avere un cervello che sembra non averlo
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Tutte voi bambole che volete la mia attenzione
Pensavo di avere un cervello che sembra non averlo
Pensavo di avere un cervello
Pensavo di avere un cervello