Traduzione del testo della canzone The Bomb - New Young Pony Club

The Bomb (originale)

You know you really were the bomb
Oh, oh, oh, atomic infamy
You really have to display information
To discover relativity
You know you really were the bomb
Oh, oh, oh, atomic infamy
You really have to display information
To discover relativity
You’re no faker, love and peace maker
Come and take a moment with your enemy
Aha oh, don’t speak cause your mind is amazing
Aha Aha
Aha oh, don’t speak cause your mind is amazing
Aha Aha
And on the atoll of desire
Oh, oh, oh, battle was fought and won
Who took advantage and who was defenseless?
Oh, no, peppermint girl’s not done
Remember this emotional equation
Don’t test the moment when you break the sun
Aha oh, don’t speak cause your mind is amazing
Aha Aha
Aha oh, don’t speak cause your mind is amazing
Aha Aha
Dancing you’re tearing it up you know
Dancing you’re tearing it up you know
Dancing you’re tearing it up you know
Dancing you’re tearing it up you know
Don’t speak cause your mind is amazing
Dancing you’re tearing it up you know
Dancing you’re tearing it up…
Don’t speak cause your mind is amazing
Dan-cing, dan-cing, dan-cing, danc-ing
Dan-cing, dan-cing, dan-cing, danc-ing
Dan-cing, dan-cing, dan-cing, danc-ing
Dan-cing, dan-cing, (dan-cing, dan-cing)

The Bomb (traduzione)

Sai che eri davvero la bomba
Oh, oh, oh, infamia atomica
Devi davvero visualizzare le informazioni
Per scoprire la relatività
Sai che eri davvero la bomba
Oh, oh, oh, infamia atomica
Devi davvero visualizzare le informazioni
Per scoprire la relatività
Non sei un falsario, un creatore di amore e pace
Vieni e prenditi un momento con il tuo nemico
Aha oh, non parlare perché la tua mente è incredibile
Ahahah
Aha oh, non parlare perché la tua mente è incredibile
Ahahah
E sull'atollo del desiderio
Oh, oh, oh, la battaglia è stata combattuta e vinta
Chi ne ha approfittato e chi è rimasto indifeso?
Oh, no, la ragazza della menta piperita non ha finito
Ricorda questa equazione emotiva
Non mettere alla prova il momento in cui rompi il sole
Aha oh, non parlare perché la tua mente è incredibile
Ahahah
Aha oh, non parlare perché la tua mente è incredibile
Ahahah
Ballando lo stai facendo a pezzi lo sai
Ballando lo stai facendo a pezzi lo sai
Ballando lo stai facendo a pezzi lo sai
Ballando lo stai facendo a pezzi lo sai
Non parlare perché la tua mente è incredibile
Ballando lo stai facendo a pezzi lo sai
Ballando lo stai facendo a pezzi...
Non parlare perché la tua mente è incredibile
Ballando, ballando, ballando, ballando
Ballando, ballando, ballando, ballando
Ballando, ballando, ballando, ballando
Ballando, ballando, (ballando, ballando)