Traduzione del testo della canzone In Jesus' name - NewSong

In Jesus' name (originale)

I don’t wanna leave any doubt
Of whose I am or what I’m about
Behind every motive in me, Lord let it be You
I’m not trying to make a name for myself
It’s all for You and nobody else
Lord let everything that I do, be just for You
In Jesus' name, let me love like You today
Lord, let every word I say, bring You praise
Lord, let every breath in me
Tell the world that You we need
Open blinded eyes to see, in Jesus' name
In Jesus' name
You reach for me in my hopelessness
Rescued me and gave me Your best
And now I know the least I can do
Is make much of You, I’m for You
In Jesus' name, let me love like You today
Lord, let every word I say, bring You praise
Lord, let every breath in me
Tell the world that You we need
Open blinded eyes to see, in Jesus' name
In Jesus' name
Without You I can’t do nothing
With You I’ll never fail
I wanna lift You higher and higher
Far above all else
Without You I can’t do nothing
With You I’ll never fail
I wanna lift You higher and higher
Far above all else
Far above all else
In Jesus' name, let me love like You today
Lord, let every word I say, bring You praise
Lord, let every breath in me
Tell the world that You we need
Open blinded eyes to see, in Jesus' name
In Jesus' name
I don’t wanna leave any doubt
Of whose I am or what I’m about

(traduzione)

Non voglio lasciare alcun dubbio
Di chi sono o di cosa mi occupo
Dietro ogni motivo in me, Signore lascia che sia tu
Non sto cercando di farmi un nome
È tutto per te e per nessun altro
Signore, fa' che tutto ciò che faccio sia solo per Te
Nel nome di Gesù, fammi amare come te oggi
Signore, lascia che ogni parola che dico ti porti lode
Signore, lascia che ogni respiro sia in me
Di' al mondo che hai bisogno di te
Apri gli occhi ciechi per vedere, nel nome di Gesù
Nel nome di Gesù
Mi raggiungi nella mia disperazione
Mi hai salvato e mi ha dato il tuo meglio
E ora so il minimo che posso fare
È molto per te, io sono per te
Nel nome di Gesù, fammi amare come te oggi
Signore, lascia che ogni parola che dico ti porti lode
Signore, lascia che ogni respiro sia in me
Di' al mondo che hai bisogno di te
Apri gli occhi ciechi per vedere, nel nome di Gesù
Nel nome di Gesù
Senza di te non posso fare nulla
Con te non fallirò mai
Voglio sollevarti sempre più in alto
Molto al di sopra di tutto
Senza di te non posso fare nulla
Con te non fallirò mai
Voglio sollevarti sempre più in alto
Molto al di sopra di tutto
Molto al di sopra di tutto
Nel nome di Gesù, fammi amare come te oggi
Signore, lascia che ogni parola che dico ti porti lode
Signore, lascia che ogni respiro sia in me
Di' al mondo che hai bisogno di te
Apri gli occhi ciechi per vedere, nel nome di Gesù
Nel nome di Gesù
Non voglio lasciare alcun dubbio
Di chi sono o di cosa mi occupo