Traduzione del testo della canzone My Heart's With You - NewSong

My Heart's With You (originale)

Well, I know Christmas is a time to remember
And all my memories are wrapped up in you
Every picture paints a lovely December
But this Christmas what will I do?
They say home is where the heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
That this Christmas wherever you are
My heart’s with you
My heart’s with you
Holidays are never meant for the lonely
Snowy nights I need you here by my side
I can only pray god make me stronger
This Christmas without you in my life
They say home is where the heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
That this Christmas wherever you are
My heart’s with you (My heart’s with you)
My heart’s with you (My heart’s with you)
Everybody needs a hope to believe in
Everybody needs a hero sometimes
Everybody needs a light in the darkness
And I need you this silent night
They say home is where the heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
That this Christmas wherever you are
They say home is where our heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
This Christmas wherever you are
This Christmas wherever you are
This Christmas wherever you are
My heart’s with you
Well, my heart’s with you (My heart’s with you)
My heart’s with you, you
My heart’s with you

My Heart's With You (traduzione)

Bene, so che il Natale è un momento da ricordare
E tutti i miei ricordi sono avvolti in te
Ogni immagine dipinge un adorabile dicembre
Ma questo Natale cosa farò?
Dicono che la casa sia dove si trova il cuore
E continuo a cercare di credere che sia vero
Ma ogni nostra foto mi ricorda
Che questo Natale ovunque tu sia
Il mio cuore è con te
Il mio cuore è con te
Le vacanze non sono mai pensate per i soli
Notti di neve ho bisogno di te qui al mio fianco
Posso solo pregare che Dio mi renda più forte
Questo Natale senza di te nella mia vita
Dicono che la casa sia dove si trova il cuore
E continuo a cercare di credere che sia vero
Ma ogni nostra foto mi ricorda
Che questo Natale ovunque tu sia
Il mio cuore è con te (Il mio cuore è con te)
Il mio cuore è con te (Il mio cuore è con te)
Tutti hanno bisogno di una speranza in cui credere
Tutti hanno bisogno di un eroe a volte
Tutti hanno bisogno di una luce nell'oscurità
E ho bisogno di te in questa notte silenziosa
Dicono che la casa sia dove si trova il cuore
E continuo a cercare di credere che sia vero
Ma ogni nostra foto mi ricorda
Che questo Natale ovunque tu sia
Dicono che la casa sia dove si trova il nostro cuore
E continuo a cercare di credere che sia vero
Ma ogni nostra foto mi ricorda
Questo Natale ovunque tu sia
Questo Natale ovunque tu sia
Questo Natale ovunque tu sia
Il mio cuore è con te
Bene, il mio cuore è con te (Il mio cuore è con te)
Il mio cuore è con te, tu
Il mio cuore è con te