| Vira (originale) | Vira (traduzione) |
|---|---|
| O gato preto cruzou a estrada | Il gatto nero ha attraversato la strada |
| Passou por debaixo da escada | Sono andato sotto le scale |
| E lá no fundo azul | E lì sullo sfondo blu |
| Na noite da floresta | Nella notte della foresta |
| A lua iluminou a dança, a roda, a festa | La luna illuminava la danza, la ruota, la festa |
| Vira, vira, vira | Gira, gira, gira |
| Vira, vira homem | Gira, gira uomo |
| Vira, vira | Girare a turno |
| Vira, vira, lobisomem | Gira, gira, lupo mannaro |
| Bailam corujas e pirilampos | Gufi e lucciole ballano |
| Entre os sacis e as fadas | Tra i Saci e le Fate |
| E lá no fundo azul | E lì sullo sfondo blu |
| Na noite da floresta | Nella notte della foresta |
| A lua iluminou a dança, a roda, a festa | La luna illuminava la danza, la ruota, la festa |
