Traduzione del testo della canzone Never Gonna Beg For It - Nick de la Hoyde

Never Gonna Beg For It (originale)

Cause I don’t know where your heart is
Cause I don’t know where you are
I felt so down now I can’t take it
Lost but I gotta find my way out
Little bit of blast And they come in armed forces
I see the time baby girl you need a caution
I felt alone now
I’m going into forcing
Click that back hold that trigger when you are cautious I told you everything
was going down now Never thought you would be the one to let me fall down Now I
just can’t go
Cause I been waiting for you We can go where they can’t find us
Fell away with the mindless touch Felt so alone now
I care so much So alone now I care so much I was going in the bed for it,
going in the bed for it
I was never gonna beg for it For 5 seconds then I leant for it
Never felt so damn bad
Put the pen down now, what’s up
Cause I don’t know where your heart is
Cause I don’t know where you are
I felt so down now
I can’t take it Lost but
I gotta find my way out I
I can’t hold back Feeling like
I was an old man,
but I was a grown man Look at
where the car’s at Showing everybody love
But I never get the love,
from the one I really want back
I can never tell much,
you will never give much
But I really fucking want you
But I really fucking want you
I can’t hold back,
I can’t hold back Feeling like
I was an old man,
but I was a grown man
Look at where the cars at
Showing everybody love
But I never get the love,
from the one I really want back
I can never tell much,
you will never give much
But I really fucking want you
But I really fucking want you,
I really fucking want you
We can go where they can’t find us Fell away with the mindless touch Felt so
alone now
I care so much So alone now
I care so much I was going in the bed for it, going in the bed for it
I was never gonna beg for it For 5 seconds then I leant for it Never felt so
damn bad
Put the pen down now,
what’s up Never gonna beg for it Never gonna beg for it Never gonna beg for it
So damn bad Put the pen down now,
what’s up Never gonna beg for it Never gonna beg for it Never gonna beg for it
So damn bad Put the pen down now,
what’s up Now I see a bigger time when the hand is little Full face on the back
like I
I am rhyming riddles The time only stops when I’m begging it too
Hands down with a pact its embedded in you Now where lost and gone up in the
same time Gotta journey with a girl hear the bass-line Gotta hot the man stage
then facetime
You can tell me what was up
Baby stay mine
We can go where they can’t find us Fell away with the mindless touch
Felt so alone now I care so much,
so alone now I care so much I was going in the bed for it,
going in the bed for it
I was never gonna beg for it For 5 seconds then I leant for it Never felt so
damn bad
Put the pen down now,
what’s up Never gonna beg for it
Never gonna beg for it
Never gonna beg for it So damn bad Put the pen down now,
what’s up Never gonna beg for it
Never gonna beg for it
Never gonna beg for it
So damn bad Put the pen down now, what’s up

(traduzione)

Perché non so dove sia il tuo cuore
Perché non so dove sei
Mi sentivo così giù ora che non ce la faccio
Perso ma devo trovare la mia via d'uscita
Un po' di esplosione E vengono in forze armate
Vedo quando bambina hai bisogno di un'attenzione
Mi sentivo solo ora
vado a forzare
Fai clic su quel pulsante indietro, tieni premuto quel grilletto quando sei prudente Ti ho detto tutto
stava andando giù ora Non avrei mai pensato che saresti stato tu a lasciarmi cadere ora io
proprio non posso andare
Perché ti stavo aspettando, possiamo andare dove loro non possono trovarci
Caduto con il tocco insensato Mi sentivo così solo ora
Ci tengo così tanto Così solo ora ci tengo così tanto che stavo andando a letto per questo,
andando a letto per questo
Non l'avrei mai implorato per 5 secondi, poi mi sono avvicinato
Non mi sono mai sentito così male
Metti giù la penna ora, come va
Perché non so dove sia il tuo cuore
Perché non so dove sei
Mi sentivo così giù ora
Non posso prenderlo perso ma
Devo trovare la mia via d'uscita io
Non riesco a trattenermi Sentendomi
Ero un vecchio,
ma io ero un uomo adulto Guarda
dove si trova l'auto Mostra amore a tutti
Ma non ho mai l'amore,
da quello che rivoglio davvero
Non posso mai dire molto,
non darai mai molto
Ma ti voglio davvero fottutamente
Ma ti voglio davvero fottutamente
Non posso trattenermi,
Non riesco a trattenermi Sentendomi
Ero un vecchio,
ma ero un uomo adulto
Guarda dove sono le macchine
Mostrando a tutti amore
Ma non ho mai l'amore,
da quello che rivoglio davvero
Non posso mai dire molto,
non darai mai molto
Ma ti voglio davvero fottutamente
Ma ti voglio davvero, cazzo
Ti voglio davvero, cazzo
Possiamo andare dove loro non riescono a trovarci Sono caduto con il tocco insensato Sentito così
da solo ora
Ci tengo così tanto Così solo ora
Ci tengo così tanto che stavo andando nel letto per questo, andando nel letto per farlo
Non l'avrei mai implorato per 5 secondi poi mi sono appoggiato per questo non mi sono mai sentito così
maledettamente male
Metti giù la penna ora,
che succede Non lo implorerò mai Non lo implorerò mai Non lo implorerò mai
Così maledettamente male Metti giù la penna ora,
che succede Non lo implorerò mai Non lo implorerò mai Non lo implorerò mai
Così maledettamente male Metti giù la penna ora,
come va ora vedo un momento più grande quando la mano è piccola a faccia piena sul retro
come me
Sto rimando enigmi Il tempo si ferma solo quando lo imploro anche io
Giù le mani con un patto è radicato in te Ora dove perso e salito nel
allo stesso tempo Devo viaggiare con una ragazza ascolta la linea di basso Devo scaldare il palco dell'uomo
poi facetime
Puoi dirmi che cosa era successo
Tesoro, resta mia
Possiamo andare dove loro non riescono a trovarci Sono caduti con il tocco insensato
Mi sono sentito così solo ora ci tengo così tanto
così solo ora ci tengo così tanto che stavo andando nel letto per questo,
andando a letto per questo
Non l'avrei mai implorato per 5 secondi poi mi sono appoggiato per questo non mi sono mai sentito così
maledettamente male
Metti giù la penna ora,
che succede Non lo pregherò mai
Non lo implorerò mai
Non lo implorerò mai così male Metti giù la penna ora,
che succede Non lo pregherò mai
Non lo implorerò mai
Non lo implorerò mai
Così maledettamente male Metti giù la penna ora, come va