Traduzione del testo della canzone Forget2ForgetU - Nick Fradiani

Forget2ForgetU (originale)

Woke up on Sunday morning
Started to cross off my list
Changed all the locks on the doors
And packed up the rest of your shit
I got rid of all of your pictures
Dumped all your wine down the sink
Finally signed up on Tinder
And swiped right on everything
Wasn’t till I was having a drink or too many
Then I remembered the one thing that I didn’t do
How could I forget, how could I forget to?
Why’d I forget, forget to forget you?
How’d I forget?
How could I forget to forget to forget you?
How’d I forget, how could I forget to?
Why’d I forget, forget to forget you?
How’d I forget?
How could I forget to forget to forget you?
Wish I had amnesia
Cause I don’t want to need ya
I even deleted your dirty pics off of my phone
My friends got me drunk at the strip club
Bought me a dance or two
While she was shaking that big butt
All I could think of is you
How could I forget, how could I forget to?
Why’d I forget, forget to forget you?
How’d I forget?
How could I forget to forget to forget you?
How’d I forget, how could I forget to?
Why’d I forget, forget to forget you?
How’d I forget?
How could I forget to forget to forget you?
Wasn’t till I was having a drink or too many
Then I remembered the one thing I didn’t do
How could I forget, how could I forget to?
Why’d I forget, forget to forget you?
How’d I forget?
How could I forget to forget to forget you?
How’d I forget, how could I forget to?
Why’d I forget, forget to forget you?
How’d I forget?
How could I forget to forget to forget you?
(Forget to forget you)
Forget to forget you
(Forget to forget you)
Forget to forget you
(Forget to forget you)
(Forget to forget you)

(traduzione)

Mi sono svegliato la domenica mattina
Ho iniziato a cancellare la mia lista
Ho cambiato tutte le serrature delle porte
E impacchettato il resto della tua merda
Mi sono sbarazzato di tutte le tue foto
Hai scaricato tutto il tuo vino nel lavandino
Finalmente ti sei registrato su Tinder
E hai fatto scorrere il dito su tutto
Non è stato fino a quando non stavo bevendo un drink o troppi
Poi mi sono ricordato l'unica cosa che non avevo fatto
Come potrei dimenticare, come potrei dimenticare?
Perché ho dimenticato, dimenticato di dimenticarti?
Come ho dimenticato?
Come potrei dimenticare di dimenticare di dimenticarti?
Come potrei dimenticarlo, come potrei dimenticarlo?
Perché ho dimenticato, dimenticato di dimenticarti?
Come ho dimenticato?
Come potrei dimenticare di dimenticare di dimenticarti?
Vorrei avere un'amnesia
Perché non voglio aver bisogno di te
Ho anche cancellato le tue foto sporche dal mio telefono
I miei amici mi hanno fatto ubriacare allo strip club
Mi ha comprato un ballo o due
Mentre scuoteva quel grosso sedere
Tutto ciò a cui riuscivo a pensare sei tu
Come potrei dimenticare, come potrei dimenticare?
Perché ho dimenticato, dimenticato di dimenticarti?
Come ho dimenticato?
Come potrei dimenticare di dimenticare di dimenticarti?
Come potrei dimenticarlo, come potrei dimenticarlo?
Perché ho dimenticato, dimenticato di dimenticarti?
Come ho dimenticato?
Come potrei dimenticare di dimenticare di dimenticarti?
Non è stato fino a quando non stavo bevendo un drink o troppi
Poi mi sono ricordato l'unica cosa che non avevo fatto
Come potrei dimenticare, come potrei dimenticare?
Perché ho dimenticato, dimenticato di dimenticarti?
Come ho dimenticato?
Come potrei dimenticare di dimenticare di dimenticarti?
Come potrei dimenticarlo, come potrei dimenticarlo?
Perché ho dimenticato, dimenticato di dimenticarti?
Come ho dimenticato?
Come potrei dimenticare di dimenticare di dimenticarti?
(Dimentica di dimenticarti)
Dimentica di dimenticarti
(Dimentica di dimenticarti)
Dimentica di dimenticarti
(Dimentica di dimenticarti)
(Dimentica di dimenticarti)