Traduzione del testo della canzone Do Ya? - Nick Mason

Do Ya? (originale)

I try
God knows I try
It seems very clear to me, that I try
But it’s not clear to you, that I do
You don’t know what I mean, do ya?
You don’t know what I mean
I mean
I mean I try
God knows that I mean to try
I mean it seems so very clear to me, that I’m
Trying
But it’s not clear to you, what I’m trying to do
You don’t know what I mean, do ya?
You don’t know what I mean
You’re not trying
God knows you probably mean to try
I mean sometimes it even seems clear to me
I mean sometimes it even seems clear to me that
You’re trying to try
Is that clear?
Do you know what I mean, what
I’m trying to say
You don’t know what I mean, do ya?
You don’t know what I mean
God knows I try

(traduzione)

Provo
Dio sa che ci provo
Mi sembra molto chiaro che ci provo
Ma non ti è chiaro che lo sia
Non sai cosa intendo, vero?
Non sai cosa intendo
Intendo
Voglio dire, ci provo
Dio sa che ho intenzione di provare
Voglio dire, mi sembra così molto chiaro che lo sono
Provare
Ma non ti è chiaro cosa sto cercando di fare
Non sai cosa intendo, vero?
Non sai cosa intendo
Non stai provando
Dio sa che probabilmente intendi provare
Voglio dire, a volte mi sembra persino chiaro
Voglio dire, a volte mi sembra persino chiaro
Stai cercando di provare
È chiaro?
Sai cosa intendo, cosa
Sto cercando di dire
Non sai cosa intendo, vero?
Non sai cosa intendo
Dio sa che ci provo