Traduzione del testo della canzone Siam - Nick Mason

Siam (originale)

Here’s another song about a place near Hong Kong
They got lots of opium and Lapsang Southong
Siam, Siam
All the fancy pussycats come from this area
Also got a lot of animals that scare ya
Siam, Siam
Python legs are poached in slimy toad saliva
After eating that I’m lucky I’m aliva
I am, yes I am
Ask the King if you can stay to sample cuisine
Maybe he will even let you dine with the Queen
Siam, Siam
Nicest little place i live in since Budapest
If you think that I’m in love, you’re right, I
Confess
I am, I am, yes I am, with Siam
I am, I am, yes I am, with Siam

(traduzione)

Ecco un'altra canzone su un posto vicino a Hong Kong
Hanno preso un sacco di oppio e Lapsang Southong
Siam, Siam
Tutti i gattini stravaganti vengono da questa zona
Ho anche molti animali che ti spaventano
Siam, Siam
Le gambe di pitone sono in camicia nella saliva viscida di rospo
Dopo averlo mangiato, sono fortunato di essere aliva
Lo sono, sì lo sono
Chiedi al re se puoi restare per assaggiare la cucina
Forse ti farà anche cenare con la regina
Siam, Siam
Il posticino più carino in cui vivo da Budapest
Se pensi che io sia innamorato, hai ragione, io
Confessare
Lo sono, lo sono, sì lo sono, con il Siam
Lo sono, lo sono, sì lo sono, con il Siam