Traduzione del testo della canzone We Are Never Apart - Nick Mulvey

We Are Never Apart (originale)

Oh Myela my love can you hear
Can you still hear
The sirens moan
Calling you home again
Black out call
Calling you back again
Oh Myela my love they say the pipeline is coming
Black bears at the summit
Gonna have to move on
With the white geese at dawn
Our daybreak storm
And our indigenous heart
Even though Lancashire said no
Quadrilla say they fracking anyway
Oh Myela my love nobody said it was simple
But people raise it so hard
Knowing who we are
And our place in the stars
And now we
Are never really apart
From the whole of it all
Hmm
Knowing who we are
And our place in the stars
And now we
Are never really apart
From the whole of it all
Our daybreak storm
And our indigenous heart
So paint the earth, paint the earth on me
Paint the earth, paint the earth on me
Paint the earth, paint the earth on me
Paint the earth, paint the earth on me
Paint the earth, paint the earth on me

We Are Never Apart (traduzione)

Oh Myela mio amore puoi sentire
Riesci ancora a sentire
Le sirene gemono
Ti sto chiamando di nuovo a casa
Chiamata oscurata
Richiamandoti di nuovo
Oh Myela, amore, dicono che l'oleodotto sta arrivando
Orsi neri in vetta
Dovrò andare avanti
Con le oche bianche all'alba
La nostra tempesta all'alba
E il nostro cuore indigeno
Anche se il Lancashire ha detto di no
Quadrilla dice che si rompono comunque
Oh Myela, amore mio, nessuno ha detto che fosse semplice
Ma le persone lo sollevano così duramente
Sapere chi siamo
E il nostro posto tra le stelle
E ora noi
Non sono mai veramente separati
Da tutto tutto
Hmm
Sapere chi siamo
E il nostro posto tra le stelle
E ora noi
Non sono mai veramente separati
Da tutto tutto
La nostra tempesta all'alba
E il nostro cuore indigeno
Quindi dipingi la terra, dipingi la terra su di me
Dipingi la terra, dipingi la terra su di me
Dipingi la terra, dipingi la terra su di me
Dipingi la terra, dipingi la terra su di me
Dipingi la terra, dipingi la terra su di me