Traduzione del testo della canzone Heatwave - Nico Santos

Heatwave (originale)

Hallelujah!
You’re what I waited for
Nothin' matters
Go, wash the past ashore
My mama told me, I won’t be lonely
Well, I lost my heart tonight
Come on, just hold me, just like you know me
How does it feel
If our bodies touched right now?
How would you feel
If we’d let our guards drop down?
Right now, right now
Maybe we could have it all
Right now, right now
Build a fire
And let’s get lost in flames
Nothin' matters
Just let our senses crave
My mama told me, I won’t be lonely
Let’s just lose our hearts tonight
Let me just hold you, just like I know you
How does it feel
If our bodies touched right now?
How would you feel
If we’d let our guards drop down?
Right now, right now
Maybe we could have it all
Right now, right now
Just like a heatwave
Just like a heatwave
Let me just hold you
When your heart turns weak
I wanna get lost in your eyes
And how does it feel
If our bodies touched right now?
How would you feel
If we’d let our guards drop down?
Right now, right now
Maybe we could have it all
Right now, right now
Just like a heatwave
Just like a heatwave

Heatwave (traduzione)

Hallelujah!
Sei quello che stavo aspettando
Niente importa
Vai, porta a riva il passato
Mia mamma mi ha detto, non sarò solo
Bene, stasera ho perso il mio cuore
Dai, tienimi solo stretto, proprio come mi conosci
Come ti fa sentire
Se i nostri corpi si toccassero in questo momento?
Come vorresti sentirti
Se facessimo abbassare le nostre guardie?
Proprio ora, proprio ora
Forse potremmo avere tutto
Proprio ora, proprio ora
Accendi un fuoco
E perdiamoci tra le fiamme
Niente importa
Lascia che i nostri sensi bramino
Mia mamma mi ha detto, non sarò solo
Perdiamo solo i nostri cuori stasera
Lascia che ti tenga semplicemente, proprio come ti conosco
Come ti fa sentire
Se i nostri corpi si toccassero in questo momento?
Come vorresti sentirti
Se facessimo abbassare le nostre guardie?
Proprio ora, proprio ora
Forse potremmo avere tutto
Proprio ora, proprio ora
Proprio come un'ondata di caldo
Proprio come un'ondata di caldo
Lascia che ti tenga
Quando il tuo cuore diventa debole
Voglio perdermi nei tuoi occhi
E come ci si sente
Se i nostri corpi si toccassero in questo momento?
Come vorresti sentirti
Se facessimo abbassare le nostre guardie?
Proprio ora, proprio ora
Forse potremmo avere tutto
Proprio ora, proprio ora
Proprio come un'ondata di caldo
Proprio come un'ondata di caldo