Traduzione del testo della canzone Love On Me - Nico Santos

Love On Me (originale)

Why does it feel like
You can see right through me
And all of my bullshit?
I never realized
The way that you ride for me
I don’t wanna lose it
I just wanna hear you say, baby
Now say, baby, now say
You won’t let me get away with it
Away with it, no way
Nobody knows me like you do
Pulls all my triggers like you do
Nobody knows me like you do-uhh
Nobody makes me lose my cool like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody drives me up the wall like you-uhh
Makes me feel I’m ten feet tall like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Why does it feel like
Where in a risin' tide?
Can’t do this without you
Let’s make it alright
You always pull me back
That’s the magic about you
I just wanna hear you say, baby
Now say, baby, now say
You won’t let me get away with it
Away with it, no way
Nobody knows me like you do
Pulls all my triggers like you do
Nobody knows me like you do-uhh
Nobody makes me lose my cool like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody drives me up the wall like you-uhh
Makes me feel I’m ten feet tall like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody knows me like you do-uhh
Nobody makes me lose my cool like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody drives me up the wall like you-uhh
Makes me feel I’m ten feet tall like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me

(traduzione)

Perché sembra
Puoi vedere attraverso di me
E tutte le mie stronzate?
Non mi sono mai reso conto
Il modo in cui guidi per me
Non voglio perderlo
Voglio solo sentirti dire, piccola
Ora di', piccola, ora di'
Non mi lascerai passare liscia
Via con esso, assolutamente no
Nessuno mi conosce come te
Attiva tutti i miei trigger come fai tu
Nessuno mi conosce come te-uhh
Nessuno mi fa perdere la calma come te-uhh
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
Nessuno mi spinge su per il muro come te-uhh
Mi fa sentire che sono alto dieci piedi come te-uhh
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
Perché sembra
Dove in una marea in aumento?
Non posso farlo senza di te
Rendiamolo bene
Mi tiri sempre indietro
Questa è la tua magia
Voglio solo sentirti dire, piccola
Ora di', piccola, ora di'
Non mi lascerai passare liscia
Via con esso, assolutamente no
Nessuno mi conosce come te
Attiva tutti i miei trigger come fai tu
Nessuno mi conosce come te-uhh
Nessuno mi fa perdere la calma come te-uhh
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
Nessuno mi spinge su per il muro come te-uhh
Mi fa sentire che sono alto dieci piedi come te-uhh
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
Amami, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
Nessuno mi conosce come te-uhh
Nessuno mi fa perdere la calma come te-uhh
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami
Nessuno mi spinge su per il muro come te-uhh
Mi fa sentire che sono alto dieci piedi come te-uhh
E ogni volta che metti il ​​tuo amore, amami
Va tutto bene, mettiti il ​​tuo amore, amami